inglese » tedesco

Traduzioni di „epileptische“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This was the foundation stone on which the epilepsy centre Bethel was later erected.

In 1892 the " Heil- und Pflegeanstalt für epileptische Kinder " (Nursing Home for Epileptic Children) was inaugurated in Kork.

www.epilepsiemuseum.de

1867 wurde in der Nähe von Bielefeld ein Pflegeheim für epileptische Knaben eingerichtet - Grundstein für das spätere Epilepsie-Zentrum Bethel.

1892 erfolgte in Kork bei Kehl die Einweihung der " Heil- und Pflegeanstalt für epileptische Kinder ".

www.epilepsiemuseum.de

This was the foundation stone on which the epilepsy centre Bethel was later erected.

In 1892 the "Heil- und Pflegeanstalt für epileptische Kinder" (Nursing Home for Epileptic Children) was inaugurated in Kork.

www.epilepsiemuseum.de

1867 wurde in der Nähe von Bielefeld ein Pflegeheim für epileptische Knaben eingerichtet - Grundstein für das spätere Epilepsie-Zentrum Bethel.

1892 erfolgte in Kork bei Kehl die Einweihung der "Heil- und Pflegeanstalt für epileptische Kinder".

www.epilepsiemuseum.de

The name Friedrich von Bodelschwingh ( 6 March 1831 - 2 April 1910 ) is so inseparably linked to the Bethel Foundation that he is generally accepted as the founder, which is incorrect.

The “ Rhenish-Westphalian Institution for Epileptics ” ( Reinisch-Westfälische Anstalt für Epileptische ) near Bielefeld was founded in 1867. Bodelschwingh initially became its director in 1872.

www.bethel.de

Der Name Friedrich von Bodelschwingh ( 6. März 1831 - 2. April 1910 ) ist so untrennbar mit den Betheler Stiftungen verbunden, dass er gemeinhin als ihr Gründer gilt - zu Unrecht :

Die „ Reinisch-Westfälische Anstalt für Epileptische ” bei Bielefeld wurde 1867 gegründet, erst 1872 übernahm Bodelschwingh ihre Leitung.

www.bethel.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文