Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
резвый
Aktienquota
nel dizionario PONS
equi·ty1 [ˈekwɪti, ingl am -t̬-] SOST FIN
1. equity (stocks, shares):
equities pl
Stammaktien pl
equities pl
Dividendenpapiere pl
equities pl
Anteilswerte pl
equities market
Aktienmarkt m <-(e)s, -märkte>
equities trade [or trading]
Aktienhandel m
2. equity no pl:
equity (block of stock)
Anteilskapital nt
equity (value of stock)
Eigenkapital nt <-s, -e>
common equity
primäres Eigenkapital
3. equity (right to receive dividends):
equity
Dividendenanspruch m <-(e)s, -sprüche>
equi·ty2 [ˈekwɪti, ingl am -t̬-] SOST no pl form
1. equity (fairness, justice):
equity
Gerechtigkeit f <->
equity
Fairness f <->
2. equity DIR:
equity
Billigkeitsrecht nt <-(e)s> kein pl
equity
billiges [o. natürliches] Recht
3. equity (neutrality):
equity
Unparteilichkeit f
Equi·ty3 [ˈekwɪti, ingl am -t̬-] SOST no pl
Equity
Schauspielergewerkschaft in Großbritannien, den USA und einigen anderen Ländern
com·po·nent [kəmˈpəʊnənt, ingl am -ˈpoʊ-] SOST
component
Teil m <-(e)s, -e>
component TECN
[Bau]element nt
component TECN
Komponente f <-, -n>
component of a diet
Bestandteil m <-(e)s, -e>
key component
zentraler Bestandteil f
key component
Schlüsselkomponente f
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
equities component SOST MERC FIN
equities component
Aktienquota f
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Aktienquota
equities component
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
equity SOST INV FIN
equity
Reinvermögen nt
equities SOST DIR ECON
equities
Aktien f pl
equities
Beteiligungsrechte nt pl
equity SOST MERC FIN
equity
Beteiligungstitel m
equity
Dividendenwert m
equity
Equity f
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He believed that investments in equities should be available to everyone so that there was a wider ownership of stakes in the nation's economy.
en.wikipedia.org
A total of 12% of its reserves were in foreign equities.
en.wikipedia.org
Unlike benchmark-oriented approaches, these strategies seek returns uncorrelated to broad financial markets both high and low quality fixed income as well as equities.
en.wikipedia.org
The firm operates in three businesses: investment banking, equities research and institutional sales and trading.
en.wikipedia.org
It also conducts equities research and invests its own capital in merchant banking transactions alongside its clients.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The first of its kind in Switzerland, the segment’s twofold objective is to reflect the equities market and actively to promote enhanced corporate governance.
[...]
www.ethosfund.ch
[...]
Ziel dieses für die Schweiz neuartigen Anlageprodukts ist es, den Aktienmarkt möglichst getreu zu widerspiegeln und zur Förderung einer besseren Corporate Governance beizutragen.
[...]
www.ethosfund.ch
[...]
Ethics gaining importance in the equities market.
[...]
cr-bericht.telekom.com
[...]
Ethik gewinnt auf dem Aktienmarkt an Relevanz.
[...]
cr-bericht.telekom.com
[...]
You can use this tool to gain an overview of the Swiss equities market.
[...]
www.six-swiss-exchange.com
[...]
Nutzen Sie dieses Tool, um sich einen Überblick vom Schweizer Aktienmarkt zu verschaffen.
[...]
www.six-swiss-exchange.com
[...]
With the introduction of its new trading platform, SIX sets new benchmarks in terms of capacity and speed in equities trading.
[...]
www.six-group.com
[...]
Mit der Einführung der neuen Handelsplattform setzt SIX neue Massstäbe in Sachen Kapazität und Geschwindigkeit im Aktienhandel.
[...]
www.six-group.com

Cerca nel dizionario