Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

General
etwas ausrotten
inglese
inglese
tedesco
tedesco

eradi·cate [ɪˈrædɪkeɪt] VB vb trans

to eradicate sth
to eradicate a disease
to eradicate a tree
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to eradicate weeds form
to eradicate sth
to eliminate/eradicate sth root and branch
to eradicate form [or sep stamp out] ideas/a religion
to eradicate sth
Present
Ieradicate
youeradicate
he/she/iteradicates
weeradicate
youeradicate
theyeradicate
Past
Ieradicated
youeradicated
he/she/iteradicated
weeradicated
youeradicated
theyeradicated
Present Perfect
Ihaveeradicated
youhaveeradicated
he/she/ithaseradicated
wehaveeradicated
youhaveeradicated
theyhaveeradicated
Past Perfect
Ihaderadicated
youhaderadicated
he/she/ithaderadicated
wehaderadicated
youhaderadicated
theyhaderadicated

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A water hyacinth infestation is seldom totally eradicated.
en.wikipedia.org
Periodic maintenance is necessary; the species can not be completely eradicated once established, but it can be reduced to manageable levels.
en.wikipedia.org
They helped fight forest fires, eradicate unwanted feral mammals, and collected tree seeds.
en.wikipedia.org
The project involved fencing in the area and eradicating introduced predators.
en.wikipedia.org
Worldwide efforts are aimed at eradicating the infection in high-risk groups.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Consequently ethnic tourism appears to these communities as a form of inclusion in the world-wide system, and as a promising vehicle not only for eradicating poverty but also for promoting local sustainable development.
[...]
www.scm.uni-halle.de
[...]
Infolgedessen erscheint diesen Gemeinschaften ethnischer Tourismus als eine Form der Einbeziehung in das weltweite System sowie als viel versprechendes Mittel, nicht nur Armut auszurotten sondern auch um einheimische zukunftssichere Entwicklung zu befördern.
[...]
[...]
For example in Scandinavia, the disease was considered eradicated through breeding programmes, but during the last years, new cases of this disease have been recorded in the Nordic countries, the USA and others.
[...]
www.genomia.cz
[...]
Dank der Zuchtprogramme wurde zum Beispiel in Skandinavien diese Krankheit praktisch als ausgerottet geglaubt, aber in den letzten Jahren wurden neue Fälle dieser Krankheit in den nordischen Ländern, in der USA und anderen Ländern registriert.
[...]
[...]
They can develop new ways of working that safeguard the environment for present and future generations, eradicate poverty and promote social justice by fostering sustainable enterprises and creating decent work for all.
[...]
www.ilo.org
[...]
Sie können neue Wege der Arbeit entwickeln, die die Umwelt für heutige und zukünftige Generationen bewahren, Armut ausrotten und soziale Gerechtigkeit fördern, indem sie nachhaltige Unternehmen und die Schaffung menschenwürdiger Arbeitsplätze unterstützen.
[...]
[...]
The best way for guests of Gut Weissenhof to learn the game, or to eradicate those stubborn mistakes which prevent you from lowering your handicap, is to get together with the pros out on the course, or to make use of our great training facilities.
[...]
www.weissenhof.at
[...]
Die beste Art für die Gäste vom Gut Weissenhof das Spiel zu erlernen oder jene hartnäckigen Fehler auszumerzen, die eine Verbesserung des Handicaps verhindern, ist zusammen mit den Pro´s draußen auf dem Platz oder unsere tolle Trainingsanlage.
[...]
[...]
A resettlement of the black rhino has taken place in South Africa, Malawi, Swaziland and Rwanda, after they had been eradicated completely there.
[...]
www.petshipping.com
[...]
Wieder eingeführt wurde das Spitzmaulnashorn in Südafrika, Malawi, Swasiland und Ruanda, nachdem es dort bereits ausgerottet worden war.
[...]