inglese » tedesco

Traduzioni di „euro zone“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

euro zone SOST MERC FIN

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Forecasts still indicate that the economic situation in the automotive industry will stabilize at its current high level.

The development of raw material prices, the debt crisis in the United States and some countries in the euro zone, the inflation trend, and the still uncertain recovery in Japan are potential obstacles to growth.

With development prospects for the global economy still positive in July 2011, CSM forecasts a production figure of 75.9 million units (+3.8%) for passenger cars and light commercial vehicles (vehicles < 6 tonnes) and 3.42 million vehicles (+1.5%) for commercial vehicles.

www.behr-service.com

Für die Automobilkonjunktur wird nach wie vor eine Stabilisierung auf dem aktuell hohen Niveau prognostiziert.

Mögliche Wachstumshindernisse sind die Entwicklung der Rohstoffpreise, die Schuldenkrise der Vereinigten Staaten und einiger Euroländer, die Inflationsentwicklung sowie die nach wie vor ungewisse Erholung in Japan.

Basierend auf den im Juli 2011 noch positiven Entwicklungsaussichten der Weltwirtschaft prognostiziert CSM bei Pkw sowie leichten Nutzfahrzeugen (Fahrzeuge <6 t) eine Produktion von 75,9 Millionen Einheiten (+3,8 %) und bei Nkw von 3,42 Millionen Fahrzeugen (+1,5 %).

www.behr-service.com

The fund would have a lifetime of 10 to 25 years depending on the scheme.

Eurobills are defined as a joint issuance of short-term government debt by euro zone countries.

They should be limited in size and in maturity, Tumpel-Gugerell explained.

www.hof.uni-frankfurt.de

Der Fonds würde je nach Ausgestaltung eine Laufzeit zwischen 10 und 25 Jahren haben.

Mit Eurobills sind gemeinsame Emissionen kurzfristiger Staatsschulden der Euroländer gemeint.

Eurobills sollten in ihrer Größe und Laufzeit beschränkt sein, erklärte Tumpel-Gugerell.

www.hof.uni-frankfurt.de

( Capital Market Environment ) contains a detailed analysis of subjects relevant to the capital markets.

Key indicators for the economy, monetary policy, inflation, currency exchange rates, and special factors such oil prices, are analysed and forecast for the global economy, in particular for the US and the euro zone.

Bond and stock market outlooks are published on the basis of these indicators and factors.

www.oppenheim.de

Das Kapitalmarktumfeld enthält eine ausführliche Analyse kapitalmarktrelevanter Themen.

Wichtige Indikatoren für die Konjunktur, Geldpolitik, Inflation, Wechselkurse und Sonderfaktoren wie der Ölpreis werden für die Weltwirtschaft, insbesondere für die USA und Euroland analysiert und prognostiziert.

Auf dieser Basis werden die Renten- und Aktienmarktaussichten veröffentlicht.

www.oppenheim.de

The main focus is on a current global economic issue that is analysed in detail.

We then take a detailed look at the US, the euro zone, the UK, Germany, Japan and China, and discuss the economic outlook for each region.

A brief overview of the global economy in tables and graphs is then provided in an appendix.

www.oppenheim.de

Hauptfokus liegt auf einem aktuellen Weltwirtschaftsthema, das detailliert analysiert wird.

Danach wird im einzelnen auf die USA, Euroland, UK, Deutschland, Japan und China eingegangen und die dortigen Wirtschaftsaussichten thematisiert.

Als Anhang folgt eine kurze Übersicht der Weltwirtschaft in Tabellen und Grafiken.

www.oppenheim.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "euro zone" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文