Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Labels
Sprungbrett-

I. ˈfast-track AGG attr, inv

II. ˈfast-track VB vb trans

Voce OpenDict

fast-track AGG

fast-track attr
fast-track attr

ˈfast track SOST

Sprungbrett nt <-(e)s, -er> fig
Present
Ifast-track
youfast-track
he/she/itfast-tracks
wefast-track
youfast-track
theyfast-track
Past
Ifast-tracked
youfast-tracked
he/she/itfast-tracked
wefast-tracked
youfast-tracked
theyfast-tracked
Present Perfect
Ihavefast-tracked
youhavefast-tracked
he/she/ithasfast-tracked
wehavefast-tracked
youhavefast-tracked
theyhavefast-tracked
Past Perfect
Ihadfast-tracked
youhadfast-tracked
he/she/ithadfast-tracked
wehadfast-tracked
youhadfast-tracked
theyhadfast-tracked

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

One girl lives a life of x-rays, tests, and endless hospital visits while the other is on the fast-track to the national championship.
en.wikipedia.org
This was still an experiment, not backed by industrial capacity or fast-track project schedules.
en.wikipedia.org
Many countries fast-track naturalization based on the marriage of a person to a citizen.
en.wikipedia.org
A drug is given a fast-track status if it meets a medical need not currently being met by any medication.
en.wikipedia.org
The track was constructed on a fast-track program running from fall 1984 to spring 1986.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
To fast-track projects, the plant is made up of pre-fabricated units that SmartPlant Engineering & Schematics can manage and integrate into a uniform design.
www.intergraph.com
[...]
Um Projekte zu beschleunigen, werden Anlagen aus vorgefertigten Einheiten zusammengefügt, die SmartPlant Engineering & Schemata verwaltet und in eine einheitliche Planung integriert.
[...]
Almost one third of the procedures were fast-tracked and adopted in first reading, while half of the total were agreed and concluded at second reading, in ' pre-conciliation ' processes, leaving only one fifth for conciliation proper.
www.europarl.europa.eu
[...]
Fast ein Drittel der Verfahren waren beschleunigt und wurden in erster Lesung abgeschlossen, die Hälfte der gesamten Dossiers wurden in zweiter Lesung vereinbart und abgeschlossen, im „ Vor-Vermittlungsverfahren ", so dass nur ein Fünftel in die eigentliche Vermittlung ging.
[...]
The Living Lab enables ‘rapid prototyping’ in a risk-free environment to fast-track innovation by: creating new technologies; testing new technologies; and demonstrating new technologies.
[...]
www.iese.fraunhofer.de
[...]
Das Living Lab erlaubt ‘Rapid Prototyping’ in einer risikofreien Umgebung, um Innovationen durch das Entwickeln, Testen und Vorführen neuer Technologien zu beschleunigen.
[...]
[...]
Almost one third of the procedures were fast-tracked and adopted in first reading, while half of the total were agreed and concluded at second reading, in 'pre-conciliation' processes, leaving only one fifth for conciliation proper.
www.europarl.europa.eu
[...]
Fast ein Drittel der Verfahren waren beschleunigt und wurden in erster Lesung abgeschlossen, die Hälfte der gesamten Dossiers wurden in zweiter Lesung vereinbart und abgeschlossen, im „Vor-Vermittlungsverfahren", so dass nur ein Fünftel in die eigentliche Vermittlung ging.

Cerca "fast-track" in altre lingue