Traduzioni di „fling out“ nel dizionario inglese » tedesco

I . fling out VB vb trans colloq

1. fling out (throw away):

to fling out ⇆ sth

etw wegschmeißen [o. colloq ausrangieren]

2. fling out colloq (expel):

to fling out ⇆ sb

jdn hinauswerfen [o. colloq rausschmeißen]

3. fling out fig (utter):

to fling out ⇆ sth

etw hervorstoßen

II . fling out VB vb intr

fling out of a room, house:

fling out

hinausstürzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

We need to dream big, think big, fling out filaments that tie our travels to a wider perspective.

gadling.com

Modern universities, colleges, and trade schools only exist now to fill the pockets of desk jockeys who barely educate those they fling out into an unsuspecting world.

www.macleans.ca

His dancers positively swoon to the music, releasing their weight into its heavy falls, as they kick their legs and fling out their arms in an endless pursuit of pleasure.

www.telegraph.co.uk

Radio waves are created by large, violent events in space such as exploding stars and black holes, which fling out huge amounts of energy.

www.telegraph.co.uk