inglese » tedesco

fo·ment [fəʊˈment, ingl am foʊˈ-] VB vb trans form

to foment sth
to foment sth
etw schüren ricerc

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

How have recent decentralized extra-legal citizen movements become established ?

What role do artists and activists play, and how do they survive, after the movements they've fomented age?

www.goethe.de

Wie konnten kürzlich dezentralisierte, außergesetzliche Bürgerbewegungen Fuß fassen ?

Welche Rolle spielen Künstler und Aktivisten und wie überleben diese, nachdem die Bewegungen, die sie geschürt haben, veraltet sind?

www.goethe.de

the viewer ’s anticipation.

The scene therefore serves the primary purpose of feeding the autonomic nervous system with exalted stimulus information, of attending upon anticipation, and of fomenting emotions in order to bridge the famine of the complex exposition.

Thus, the scene belongs to the tradition of the prologue, which is used in numerous films, in particular Spielberg’s.

www.see-this-sound.at

die Antizipation des Zuschauers.

Die Szene hat deshalb vor allem die Funktion, das vegetative Nervensystem mit exaltierten Reizdaten zu füttern, die Antizipation zu bedienen, die Emotionen zu schüren, um die Durststrecke der komplexen Exposition zu überbrücken.

Damit steht sie in der Tradition des Prologs, auf die in vielen Filmen – besonders bei Spielberg – immer wieder zurückgegriffen wird.

www.see-this-sound.at

Little Piglet Asked ” passes itself off as a children ’ s book, I don ’ t believe it is suitable for children.

Aside from fomenting prejudice, it features a series of substantial errors.

Criticizing religion should not be forbidden in a democratic country, but the writer should at least engage in more rigorous research beforehand.

www.jmberlin.de

Auch wenn sich Wo bitte geht ’ s zu Gott ?, fragte das kleine Ferkel als Kinderbuch ausgibt, ist es, meiner Meinung nach, für Kinder nicht geeignet.

Es schürt nicht nur Vorurteile, sondern weist auch noch eine Reihe inhaltlicher Fehler auf.

Religionskritik darf in einem demokratischen Land nicht verboten sein, aber ein Autor sollte mindestens gründlicher recherchieren.

www.jmberlin.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "foment" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文