tedesco » inglese

Traduzioni di „garfish“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)
garfish

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Province of Araripe, Northeast-Brazil Short description :

Oldest "living fossil" - the garfish from Brazil

www.geosammlung.uni-bremen.de

Provinz Araripe, Nordost-Brasilien Kurzbeschreibung :

Ältestes "lebendes Fossil" - der Knochenhecht aus Brasilien

www.geosammlung.uni-bremen.de

She has lived in South America for many years and was cherishing the fossil as a souvenir from Brazil.

This fossil fish was housed for many years in a drawer of the collection before it was realised as a rare garfish.

Preparing a special exhibition in 2001 the head of the collection recognised the actual identity.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Sie hatte mit ihrem Mann viele Jahre in Südamerika gelebt und das Fossil als Erinnerungsstück an Brasilien in Ehren gehalten.

Dieser Fisch lag etliche Jahre als Hai bestimmt in der Schublade eines Sammlungsschrankes bevor er sich als seltener Knochenhecht entpuppte.

Bei Vorbereitungen für eine Ausstellung im Jahr 2001 erkannte der Leiter dann die wahre Identität.

www.geosammlung.uni-bremen.de

According to Maxwell, Saurichthys curionii was certainly not as flexible as today ’ s eels and, unlike modern oceanic fishes such as tuna, was probably unable to swim for long distances at high speed.

Based upon its appearance and lifestyle, the roughly half-meter-long fish is most comparable to the garfish or needlefish that exist today.

Literature:

www.mediadesk.uzh.ch

Gemäss Maxwell war Saurichthys curionii mit Sicherheit nicht so beweglich wie heutige Aale und konnte im Gegensatz zu diesen wohl auch keine lange Distanzen mit hoher Geschwindigkeit schwimmen.

Der rund einen halben Meter lange Fisch lässt sich von seiner Erscheinung und Lebensweise her am besten mit den heute lebenden Hornhechten oder Nadelfischen vergleichen.

Literatur:

www.mediadesk.uzh.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "garfish" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文