Traduzioni di „grossness“ nel dizionario inglese » tedesco

gross·ness [ˈgrəʊsnəs, ingl am ˈgroʊs] SOST no pl

1. grossness (blatancy):

grossness

Gröblichkeit f Germ

grossness

Ungeheuerlichkeit f

2. grossness (unpleasantness, repulsiveness):

grossness

Unansehnlichkeit f

grossness body

Plumpheit f

3. grossness (vulgarity):

grossness

Rohheit f

grossness

Rüpelhaftigkeit f

grossness

Unmanierlichkeit f

grossness

CH a. Grobheit f

grossness language

Unflätigkeit f

4. grossness (bloatedness):

grossness

[Auf]gedunsenheit f

grossness

Klobigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He typically exhibits a lighthearted, carefree temperament but while also engaged in his freakish grossness, outrageously malice, and rascally shenanigans.

en.wikipedia.org

As it had nothing to do with property the damages were measured according to the position of the parties, and the grossness of the outrage.

en.wikipedia.org

His lyrics are pure and fresh, and his romances, though full of conceits, are pleasant reading, remarkably free from grossness.

en.wikipedia.org