Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
jaugé
Engerlinge

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. grub [grʌb] SOST

1. grub (larva):

grub
Larve f <-, -n>
grub
Made f <-, -n>

2. grub no pl colloq (food):

grub
Fressalien colloq pl
grub
Futterage f colloq
grub['s] up!
Essen fassen! colloq scherz
grub['s] up!
ran an die Futterkrippe! colloq scherz
pub grub
Kneipenessen nt colloq
pub grub
Beislessen nt A

II. grub <-bb-> [grʌb] VB vb intr

grub
[herum]stöbern
to grub about [or around] [for sth]
[nach etw dat] wühlen

III. grub <-bb-> [grʌb] VB vb trans

1. grub:

to grub up [or out] ⇆ sth
etw ausgraben
to grub up roots/tree stumps
Wurzeln/Baumstümpfe ausroden

2. grub ingl am colloq (cadge):

to grub sth off [or from] sb
etw bei jdm schnorren colloq
to grub sth off [or from] sb
jdn um etw acc anhauen colloq
the eggs hatched out into grubs
aus den Eiern schlüpften Larven
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Engerling
cockchafer grub
Fressalien
grub no indet art, no pl colloq
Larve
grub
in der Kantine gibt es ewig denselben Fraß colloq
the canteen always dishes up the same [old] grub colloq

Glossario di Biologia Klett

grub [ɡrʌb] SOST

grub
Engerling
Present
Igrub
yougrub
he/she/itgrubs
wegrub
yougrub
theygrub
Past
Igrubbed
yougrubbed
he/she/itgrubbed
wegrubbed
yougrubbed
theygrubbed
Present Perfect
Ihavegrubbed
youhavegrubbed
he/she/ithasgrubbed
wehavegrubbed
youhavegrubbed
theyhavegrubbed
Past Perfect
Ihadgrubbed
youhadgrubbed
he/she/ithadgrubbed
wehadgrubbed
youhadgrubbed
theyhadgrubbed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

grub['s] up!
Essen fassen! colloq scherz
grub['s] up!
ran an die Futterkrippe! colloq scherz
pub grub
Kneipenessen nt colloq
to grub about [or around] [for sth]
[nach etw dat] wühlen
to grub up [or out] ⇆ sth
etw ausgraben
to grub up roots/tree stumps
Wurzeln/Baumstümpfe ausroden
to grub sth off [or from] sb
etw bei jdm schnorren colloq
to grub sth off [or from] sb
jdn um etw acc anhauen colloq
the eggs hatched out into grubs
aus den Eiern schlüpften Larven
in der Kantine gibt es ewig denselben Fraß colloq
the canteen always dishes up the same [old] grub colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Afterwards, the chimpanzee opens the branch with its teeth to obtain the grubs and the honey.
en.wikipedia.org
The grubs can be found immediately below the surface, usually lying in a characteristic comma-like position.
en.wikipedia.org
An aspis begins its life as a larva, which resembles a giant maggot or grub, white or pale pink in color.
en.wikipedia.org
Other foods widely consumed included bogong moths, witchetty grubs, lizards and snakes.
en.wikipedia.org
Many species use their sharp claws to dig for food, such as grubs, and to dig dens.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Unlike most grubs of his colony, Nyx Assassin did not arise from metamorphosis with the plodding thoughts and blunted appendages common to the worker caste of his kind.
[...]
www.dota2.com
[...]
Im Gegensatz zu den meisten anderen Larven in seiner Kolonie, ging Nyx Assassin nicht mit den schwerfälligen Gedanken und stumpfen Gliedmaßen, typisch für die Arbeiterkaste seiner Art, aus der Metamorphose hervor.
[...]
www.dota2.com
[...]
Collect grub to upgrade each ability in unique and powerful ways.
[...]
www.ea.com
[...]
Das Sammeln von Larven ermöglicht es dir, die Fähigkeiten upzugraden.
[...]
www.ea.com
[...]
Additionally a reed belt will be built, which is a typical lake habitat for example for reed breeders and numerous insect species, e.g. bees and grubs of different butterfly species.
[...]
www.eschlkam.de
[...]
Zudem wird ein Schilfgürtel als seetypischer Lebensraum, beispielsweise für Röhrichtbrüter und zahlreiche Insektenarten, z. B. Stechimmen und Larven verschiedener Schmetterlingsarten hergestellt.
[...]
www.eschlkam.de

Cerca nel dizionario

Cerca "grubs" in altre lingue

inglese
arabo