Traduzioni di „hard-luck story“ nel dizionario inglese » tedesco

ˈhard-luck sto·ry SOST colloq

hard-luck story

Mitleid erregende [o. pegg rührselige] Geschichte

hard-luck story

Leidensgeschichte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He's been a hard-luck story, but has won two in a row after benefitting from 18 runs in support.

www.thestar.com

Determined, she proceeds to the third step, inventing a hard-luck story about her drunken father and four younger sisters whom she alone must support.

en.wikipedia.org

They are prone to giving money to someone with a hard-luck story.

en.wikipedia.org

Each one represents a hard-luck story, and there's no reason to assume that the others are significantly different from the one we happen to be watching.

www.avclub.com

His hard-luck story prompted hundreds of offers of help.

www.telegraph.co.uk

It's not the first hard-luck story that the club's had in this competition.

www.metronews.ca

I have a pretty hard-luck story.

www.usnews.com

Every villager has a hard-luck story to tell.

www.telegraph.co.uk

Now that's a hard-luck story.

publications.mcgill.ca