Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Corneillesche
traditionellerweise
inglese
inglese
tedesco
tedesco

his·tori·cal·ly [hɪˈstɒrɪkəli, ingl am -ˈstɔ:r-] AVV

1. historically (traditionally):

historically
traditionellerweise
historically
geschichtlich
historically
historisch
the film doesn't try to be historically accurate
der Film versucht nicht, geschichtstreu zu sein
historically [speaking ...]
historisch betrachtet ...
to be historically significant
eine historisch bedeutende Rolle spielen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
historisch
historically
historisch belegt sein
to be historically proven [or a historical fact]
geschichtlich
historically

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be historically significant
eine historisch bedeutende Rolle spielen
the film doesn't try to be historically accurate
der Film versucht nicht, geschichtstreu zu sein
historically [speaking ...]
historisch betrachtet ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Government construction projects in the region have provided tribes with a significant source of cash.
en.wikipedia.org
The most significant change is that the group is no longer all-male.
en.wikipedia.org
The bridge is situated in a historically significant area.
en.wikipedia.org
One of the most significant appearance categories is body type.
en.wikipedia.org
The property contains twelve historically significant structures dating from 1818 to the 1880s.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The well-kept historic village with its historically and culturally interesting Eggenberger's Mausoleum are the basis for a very rewarding first stop on our bike ride.
www.biketours4you.at
[...]
Das gepflegte historische Ortsbild mit seinem geschichtlich und kulturhistorisch interessanten Eggenberger-Mausoleum und seine freundlichen Gastbetriebe sind der Grund für eine besonders lohnenswerte erste Pause auf unserer Radtour.
www.biketours4you.at
[...]
For the connoisseur of Peru definitely a region that can compete historically as well as culturally with the other well-known parts of the country.
[...]
perumoto.rettenmund-solutions.ch
[...]
Für den Perukenner bestimmt eine Region die so wohl geschichtlich wie kulturell mit den anderen bekannteren Orten den Vergleich nicht zu scheuen braucht.
[...]
perumoto.rettenmund-solutions.ch
[...]
The main focus of all those tours are destinations, which are historically, ( inter- ) culturally and ( inter- ) religiously interesting.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Der Fokus liegt auf geschichtlich, ( inter- ) kulturell und ( inter- ) religiös interessanten und bedeutsamen Zielen.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Historically, for every 100 climbers who have made it to the summit of Everest, four have died.
[...]
www.redbull.com
[...]
Geschichtlich betrachtet kommen auf 100 Kletterer, die den Gipfel des Everest erreicht haben, vier tote Bergsteiger.
[...]
www.redbull.com
[...]
Comment The Drachenfels historically shown a genealogy of all viscounts of Drachenfels
[...]
www.rambow.de
[...]
Kommentiere Der Drachenfels geschichtlich dargestellt mit einer Stammtafel aller Burggrafen von Drachenfels
[...]
www.rambow.de

Cerca nel dizionario

Cerca "historically" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo