inglese » tedesco

Traduzioni di „holography“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ho·log·ra·phy [hɒˈlɒgrəfi, ingl am hoʊˈlɑ:g-] SOST no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

→ Information auf Deutsch

We cordially invite you to the opening of the exhibition on holography!

Holograms have long-since emerged from the status of fiction, and yet around the time of their first discovery in 1948, they were a complete novelty in visual presentation.

on1.zkm.de

→ Information in English

Herzlich laden wir Sie zur Eröffnung der Ausstellung zur Holografie ein!

Hologramme sind schon lange keine Fiktion mehr, dennoch waren sie seit ihrer ersten Entdeckung im Jahr 1948 eine absolute Neuheit der visuellen Darstellung.

on1.zkm.de

Holography, which already was discovered in 1948 and developed further in the 1960s, is a successful, comprehensive spatial representation of objects and structures, which in their potential application, extend far beyond classical photography.

As an imaging technique, in the 1970s holography was considered as a technology of the future, but withdrew into the background with the emergence of digital technologies.

The exhibition at the ZKM | Media Museum shows a selection of artistic works from the most important holographic collection at the ZKM | Karlsruhe.

on1.zkm.de

Der bereits 1948 entdeckten und in den 1960er-Jahren weiterentwickelten Holografie ist eine umfassende räumliche Darstellung von Gegenständen und Strukturen gelungen, die in ihren Anwendungsmöglichkeiten weit über die klassische Fotografie hinausgeht.

Als bildgebendes Verfahren wurde die Holografie in den 1970er-Jahren als eine Technologie der Zukunft betrachtet, trat aber gegenüber den aufkommenden digitalen Techniken wieder in den Hintergrund.

Die Ausstellung im ZKM | Medienmuseum zeigt eine Auswahl von künstlerischen Werken aus der bedeutenden Holografie-Sammlung des ZKM | Karlsruhe.

on1.zkm.de

They constituted an important precursor to present-day 3D-technologies, the innovations of which the ZKM will be presenting in autumn this year with a new edition of the BEYOND festival.

With the exhibition " Holography from the ZKM Collection ", from July 6 on − 65 years after the invention of holography − the ZKM presents its holography collection, and thus of the origins of three-dimensional reproduction.

on1.zkm.de

Ab dem 6. Juli ?

65 Jahre nach der Erfindung der Holografie? gibt das ZKM mit der Ausstellung » Holografie aus der Sammlung des ZKM « Einblicke in seine Holografie-Sammlung und damit in die Ursprünge dreidimensionaler Abbildung.

on1.zkm.de

Naturally, the really simplest way to define it would be to describe an artistic activity that avails itself of, or reflects, the media.

In lay terms, this would refer to art in relation to film, television, video, radio, telephony, computers, the Internet, and even holography.

However, such an oversimplified definition would ultimately yield a very vast, very vague concept; hence there is a need to further narrow it down.

www.goethe.de

Natürlich, die wirklich einfachste Definition wäre die Beschreibung einer künstlerischen Tätigkeit, die sich der Medien bedient, oder diese reflektiert.

Laienhaft gesehen würde dies Bezug nehmen auf eine Kunst in Relation zu Film, Fernsehen, Video, Radio, Telefon, Computer und Internet, ja sogar Holografie.

Eine solche allzu vereinfachte Bestimmung würde in einem sehr weiten und sehr vagen Begriff enden, und muss daher weiter differenziert werden.

www.goethe.de

The History of 3D exhibition showcases the evolutionary story of 3D, depicting history and collectibles from the last decades.

Terms such as stereoscopy, holography, or PHS colography are clarified with the help of the exhibits on display.

Additionally, the head of the Film Museum Munich will give a lecture on „The History of 3D“ - underlined by exemplary 3D clips from the last century.

2011.beyond-festival.com

Einen Einblick in die 3D-Entstehungsgeschichte kann man in der Ausstellung 3D History erlangen, welche Geschichte und Sammlerstücke aus den vergangenen Jahrzehnten aufzeigt.

Begriffe wie Steroskopie, Holografie oder PHS Colography werden anhand von ausgestellten Exponaten anschaulich verdeutlicht.

Ergänzend hierzu wird der Direktor des Filmmuseums München einen Vortrag zur „Geschichte des 3D-Films“ halten - unterlegt mit beispielhaften 3D-Filmausschnitten der letzten 100 Jahre.

2011.beyond-festival.com

The two-dimensionality of the magic glass is already on its way out.

Digital 3D and holography enable us to experience pictures spatially.

The long road through the magic glass has already begun.

www.goethe.de

Auch die Zweidimensionalität des Zauberglases befindet sich bereits in der Auflösungsphase.

Digital 3-D und Holografie lassen uns Bilder räumlich erleben.

Der lange Weg durch das Zauberglas hat bereits begonnen.

www.goethe.de

Theaters of Experience One of the most influential artists of our time, Bruce Nauman, b. 1941, is known for his challenging and diverse practice.

Working in a range of media, from holography to neon to video, the artist has investigated as varied an array of subject matter, from the nature of the art-making process to the nature of the human condition.

www.deutsche-guggenheim-berlin.de

Theaters of Experience Das Werk des amerikanischen Künstlers Bruce Nauman ( geb. 1941 ) zeichnet sich besonders durch seine provokante und vielseitige Arbeitsweise aus.

Das Spektrum der von Nauman verwendeten Medien, von Holografie über Neonröhren bis zu Videoarbeiten, spiegelt die Themenvielfalt seines Oeuvre wider, das von den Bedingungen der Kunstproduktion bis zur Frage nach der ‚Conditio Humana' reicht.

www.deutsche-guggenheim-berlin.de

Theaters of Experience One of the most influential artists of our time, Bruce Nauman, b. 1941, is known for his challenging and diverse practice.

Working in a range of media, from holography to neon to video, the artist has investigated as varied an array of subject matter, from the nature of the art-making process to the nature of the human condition.

www.deutsche-guggenheim.de

Theaters of Experience Das Werk des amerikanischen Künstlers Bruce Nauman ( geb. 1941 ) zeichnet sich besonders durch seine provokante und vielseitige Arbeitsweise aus.

Das Spektrum der von Nauman verwendeten Medien, von Holografie über Neonröhren bis zu Videoarbeiten, spiegelt die Themenvielfalt seines Oeuvre wider, das von den Bedingungen der Kunstproduktion bis zur Frage nach der ‚ Conditio Humana ' reicht.

www.deutsche-guggenheim.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "holography" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文