Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
боевые
Glühlampe

nel dizionario PONS

in·can·des·cent [ˌɪnkænˈdesənt] AGG

1. incandescent inv (lit up):

incandescent
[weiß]glühend attr
incandescent
leuchtend hell
incandescent light bulb
Glühbirne f <-, -n>

2. incandescent fig (aglow):

incandescent
strahlend
her beauty had an incandescent quality to it
sie war von strahlender Schönheit
to be incandescent at sth
wegen einer S. gen vor Wut platzen colloq

3. incandescent (brilliant):

incandescent
glanzvoll
an incandescent performance
eine glänzende Vorstellung

lamp [læmp] SOST

lamp
Lampe f <-, -n>
bedside lamp
Nachttischlampe f <-, -n>
street lamp
Straßenlaterne f <-, -n>
infrared lamp
Infrarotlampe f <-, -n>

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

incandescent lamp

incandescent lamp
Glühlampe
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
Glühlampe
incandescent lamp

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This included the removal of 3,500 incandescent lamps that had become difficult to maintain and consumed a considerable amount of power.
en.wikipedia.org
The lamps require only one-fifth of the energy required to produce the same intensity as incandescent lamps.
en.wikipedia.org
Light radiates from a sun of green incandescent gas.
en.wikipedia.org
For practical work, a group of tungsten incandescent lamps are used.
en.wikipedia.org
Originally, the room was lit by 72 incandescent electric lamps.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The outer slopes of the NE crater are completely covered with incandescent lava bombs.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Die äußeren Hängen des Kraters NE sind vollständig mit glühender Lava Bomben bedeckt.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Fountains of incandescent lava are ejected in all directions.
www.swisseduc.ch
[...]
Später gibt es Fontänen glühender Lava in alle Richtungen.
www.swisseduc.ch
[...]
A core of liquid, incandescent lava is surrounded by thick black ash.
www.swisseduc.ch
[...]
Die glühenden Lavafetzen werden von einem dichten Mantel dunkler Asche eingehüllt.
www.swisseduc.ch
[...]
The most vigorous activity was from the NW vents (towards Ginostra) which erupted at intervals of 5-15 minutes, sending incandescent material to heights of up to 200-300 m.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Die stärkste Tätigkeit war von den aktiven Bocchen im nordwestlich (nach Ginostra hin) gelegenen Kraterteil zu beobachten, wo strombolianische Ausbrüche im Rhytmus von 5-10 Minuten stattfanden und glühende Schlacken bis in 200-300 Meter Höhe schleuderten.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
The coastal town of St. Pierre, about 4 miles downslope to the south, was demolished and nearly 30,000 inhabitants were killed by an incandescent, high-velocity ash flow and associated hot gases and volcanic dust.
[...]
solarviews.com
[...]
Die Küstenstadt St. Pierre, etwa sechs Kilometer hangabwärts im Süden gelegen, wurde vernichtet und fast 30.000 Einwohner wurden von einem weißglühendem Aschefluß mit enormer Geschwindigkeit und den damit verbundenen heißen Gasen und vulkanischem Staub getötet.
[...]
solarviews.com

Cerca nel dizionario

Cerca "incandescent lamp" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano