KEYBOARD OPERATOR - Traduzione inglese-tedesco

ˈkey·board op·era·tor SOST

keyboard operator

Datentypist(in) m (f) <-en, -en>

Texterfasser(in)

keyboard operator

op·era·tor [ˈɒpəreɪtəʳ, ingl am ˈɑ:pəreɪt̬ɚ] SOST

1. operator (worker):

operator

Bediener(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

operator

Arbeiter(in) m (f) <-s, ->

fork-lift operator

Gabelstaplerfahrer(in) m (f)

machine operator

Maschinist(in) m (f) <-en, -en>

radio operator

Funker(in) m (f) <-s, ->

2. operator:

operator (switchboard worker)

Telefonist(in) m (f) <-en, -en>

operator (at telephone company)

≈ Vermittlung f

3. operator (company):

operator

Unternehmer(in) m (f) <-s, ->

operator BORSA

Börsenspekulant(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

tour operator

Reiseveranstalter(in) m (f) <-s, ->

4. operator colloq (clever person):

operator

gewiefte [o. raffinierte] Person

he is a canny operator in wage negotiations

er ist ein schlauer Verhandlungspartner bei Lohnverhandlungen

to be a real operator with the ladies

die Frauen um den Finger wickeln können

smooth operator

Schlitzohr nt <-(e)s, -en> colloq

smooth operator

Schlawiner m <-s, -> colloq

5. operator MAT:

operator

[Rechen]symbol nt

operator

Operator m <-s, -(s)-s, -to̱·ren> term tecn

I. ˈkey·board SOST

1. keyboard:

keyboard (of a computer)

Tastatur f <-, -en>

keyboard (of a piano)

Klaviatur f <-, -en>

keyboard (of an organ)

Manual nt <-s, -e>

2. keyboard (musical instrument):

keyboard

Keyboard nt <-s, -s>

II. ˈkey·board VB vb trans

to keyboard sth

etw tippen [o. eingeben]

III. ˈkey·board VB vb intr

keyboard

tippen

Present

I	keyboard
you	keyboard
he/she/it	keyboards
we	keyboard
you	keyboard
they	keyboard

Past

I	keyboarded
you	keyboarded
he/she/it	keyboarded
we	keyboarded
you	keyboarded
they	keyboarded

Present Perfect

I	have	keyboarded
you	have	keyboarded
he/she/it	has	keyboarded
we	have	keyboarded
you	have	keyboarded
they	have	keyboarded

Past Perfect

I	had	keyboarded
you	had	keyboarded
he/she/it	had	keyboarded
we	had	keyboarded
you	had	keyboarded
they	had	keyboarded

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The joint allows the screen to rotate through 180 and fold down on top of the keyboard to provide a flat writing surface.

en.wikipedia.org

This poorly documented feature allows the device to function as a computer keyboard/mouse.

en.wikipedia.org

It is primarily driven by bass guitar and string arrangements provided by an electric keyboard.

en.wikipedia.org

The smaller keyboards of a netbook can be more difficult to operate.

en.wikipedia.org

As part of finishing a line of text, this information was punched on the tape using two rows of special keys on the keyboard.

en.wikipedia.org