Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dart
Linearbeschleuniger
lin·ear ac·ˈcel·era·tor SOST FIS
ac·cel·era·tor [əkˈseləreɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST
1. accelerator (in car):
Gaspedal nt <-s, -e>
Gas nt <-es> colloq
aufs Gas treten colloq [o. A steigen]
2. accelerator FIS:
lin·ear [ˈlɪniəʳ, ingl am -ɚ] AGG
1. linear (relating to lines):
2. linear (relating to length):
Längenmaß nt <-es, -e>
3. linear (sequential):
linear AGG
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Another important group of primary accelerators is formed by the thiazoles.
en.wikipedia.org
To restart, the driver simply takes his foot off the brake and presses the accelerator.
en.wikipedia.org
He places his briefcase on the accelerator and steers his vehicle directly toward the oncoming truck, jumping from the car at the last moment.
en.wikipedia.org
These additives include accelerators, activators like zinc oxide and stearic acid and antidegradants.
en.wikipedia.org
Most accelerator pumps are adjustable for volume and/or duration by some means.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The facility - which will be unique worldwide when it is completed - will receive three accelerators: two medical electron accelerators of the construction type Elekta Precise and an 11 m long linear accelerator by the ACCEL company from Bergisch-Gladbach for basic dosimetric research.
[...]
www.ptb.de
[...]
Die nach vollständiger Fertigstellung weltweit einzigartige Anlage erhält drei Beschleuniger: zwei medizinische Elektronenbeschleuniger der Bauart Elekta Precise und einen 11 m langen Linearbeschleuniger der Firma ACCEL aus Bergisch-Gladbach für die dosimetrische Grundlagenforschung.
[...]
[...]
" The Higgs boson opens a window to ' new physics ', " explained Büscher, noting that precision measurements will be undertaken in the coming year with the help of the LHC and a new linear accelerator in order to study the new particle more precisely and to better understand its function.
www.uni-mainz.de
[...]
" Das Higgs-Teilchen eröffnet uns ein Fenster zu einer neuen Physik ", erklärt Büscher mit einem Hinweis darauf, dass nun in den kommenden Jahren Präzisionsmessungen am LHC und an einem neuen Linearbeschleuniger folgen sollen, um das neue Teilchen genauestens zu vermessen und seine Funktion besser zu verstehen.
[...]
"The Higgs boson opens a window to 'new physics'," explained Büscher, noting that precision measurements will be undertaken in the coming year with the help of the LHC and a new linear accelerator in order to study the new particle more precisely and to better understand its function.
www.uni-mainz.de
[...]
"Das Higgs-Teilchen eröffnet uns ein Fenster zu einer neuen Physik", erklärt Büscher mit einem Hinweis darauf, dass nun in den kommenden Jahren Präzisionsmessungen am LHC und an einem neuen Linearbeschleuniger folgen sollen, um das neue Teilchen genauestens zu vermessen und seine Funktion besser zu verstehen.
[...]
It is setup as a multilevel racetrack microtron with a normal conducting linear accelerator.
[...]
www.kph.uni-mainz.de
[...]
Es ist als mehrstufiges Rennbahnmikrotron mit normalleitenden Linearbeschleunigern aufgebaut.
[...]
[...]
An area measuring 60 by 70 m will have to accommodate two ion sources, a linear accelerator only 5 m in length, a synchrotron with six magnets and a diameter of 20 m, and three treatment rooms.
www.siemens.com
[...]
Auf einem Areal von 60 × 70 m & sub2; sollen zwei Ionenquellen, ein nur noch 5 m langer Linearbeschleuniger, ein Synchrotron mit sechs Magneten und einem Durchmesser von 20 m sowie drei Therapieräume Platz finden.

Cerca "linear accelerator" in altre lingue