DIAGRAM - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

I. dia·gram [ˈdaɪəgræm] SOST

1. diagram (drawing):

diagram: schematische Darstellung [o. Zeichnung]

diagram: Schema nt <-s, -ta>

wiring diagram: Schaltplan m <-(e)s, -pläne>

wiring diagram: Schaltbild nt <-(e)s, -er>

to draw a diagram: eine Skizze anfertigen

2. diagram (chart):

diagram: Diagramm nt <-s, -e>

diagram: grafische Darstellung nt

diagram: Schaubild nt <-(e)s, -er>

diagram equilibrium SCIENZE: Gleichgewichtsdiagramm nt

3. diagram MAT:

diagram: Diagramm nt <-s, -e>

II. dia·gram <-mm-> [ˈdaɪəgræm] VB vb trans

to diagram sth: etw schematisch aufzeichnen

ˈcir·cuit dia·gram SOST

circuit diagram: Schaltplan m <-(e)s, -pläne>

ˈwir·ing dia·gram SOST

wiring diagram: Schaltplan m <-(e)s, -pläne>

Venn dia·gram [ˈvenˌ-] SOST MAT

Venn diagram: Venn-Diagramm nt <-s> term tecn

ˈflow dia·gram SOST

flow diagram: Flussdiagramm nt <-s, -e>

ˈscat·ter dia·gram SOST FIN, MAT

scatter diagram: Streudiagramm nt <-s, -e>

Voce OpenDict

chromaticity diagram SOST

chromaticity diagram FIS: Farbdiagramm nt

chromaticity diagram FIS: Chromatizitätsdiagramm nt

Voce OpenDict

tree diagram SOST

tree diagram: Baumdiagramm nt

tedesco

inglese

Schaubild: diagram

Hertzsprung-Russell-Diagramm: Hertzsprung-Russell diagram

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese

tedesco

hockeystick diagram SOST MERC FIN

hockeystick diagram (Darstellung des inneren Werts einer Option in Abhängigkeit vom Underlyingkurs): Hockeystick-Diagramm nt

scatter diagram SOST CONTR GEST

scatter diagram (Präsentationsgrafik in der Statistik): Streudiagramm nt

tedesco

inglese

Streudiagramm (Präsentationsgrafik in der Statistik): scatter diagram

Hockeystick-Diagramm (Darstellung des inneren Werts einer Option in Abhängigkeit vom Underlyingkurs): hockeystick diagram

Glossario di Biologia Klett

floral diagram SOST

floral diagram: Blütendiagramm

osmotic phase diagram SOST

osmotic phase diagram: osmotisches Zustandsdiagramm

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese

tedesco

desire line diagram TRAFFICO

desire line diagram: Stromlinienplan

tedesco

inglese

Fundamentaldiagramm: fundamental diagram

Stromlinienplan: desire line diagram

Strombelastungsplan: directional volume flow diagram

Verkehrsbelastungsplan: traffic loading diagram

Verkehrsbelastungsplan: diagram of traffic flows on links

Legende: caption (for diagram or table)

Glossario della tecnica del freddo GEA

Wasseranschlussschema: diagram for water connection

Glossario di Meccatronica Klett

ˈworkflow dia·gram SOST TECN

workflow diagram: Arbeitsablaufdiagramm nt

dis·place·ment-step ˈdia·gram SOST mechatr

displacement-step diagram (planning step): Wegschrittdiagramm nt

Present
I	diagram
you	diagram
he/she/it	diagrams
we	diagram
you	diagram
they	diagram

Past
I	diagrammed / ingl am diagramed
you	diagrammed / ingl am diagramed
he/she/it	diagrammed / ingl am diagramed
we	diagrammed / ingl am diagramed
you	diagrammed / ingl am diagramed
they	diagrammed / ingl am diagramed

Present Perfect
I	have	diagrammed / ingl am diagramed
you	have	diagrammed / ingl am diagramed
he/she/it	has	diagrammed / ingl am diagramed
we	have	diagrammed / ingl am diagramed
you	have	diagrammed / ingl am diagramed
they	have	diagrammed / ingl am diagramed

Past Perfect
I	had	diagrammed / ingl am diagramed
you	had	diagrammed / ingl am diagramed
he/she/it	had	diagrammed / ingl am diagramed
we	had	diagrammed / ingl am diagramed
you	had	diagrammed / ingl am diagramed
they	had	diagrammed / ingl am diagramed

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce