tedesco » inglese

Traduzioni di „linear-chain“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

linear-chain

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The various processing stations are arranged in series to form a chain.

This linear chain can be easily expanded and/or contracted, and changes in the assembly sequence quickly implemented by exchanging or regrouping station inserts.

Three different versions are available as standard:

www.ima-automation.de

Im Aufbau werden die Bearbeitungsstationen kettenförmig aneinander gereiht.

Eine Erweiterung und/oder Verkleinerung ist dadurch einfach zu erreichen und auch eine Änderung in der Montagefolge kann durch Austausch oder Umgruppierung von Stationseinschüben schnell realisiert werden.

Als Standard stehen drei unterschiedliche Ausführungen zur Verfügung:

www.ima-automation.de

Research groups at Johannes Gutenberg University Mainz ( JGU ) and the Physical-Technical Federal Institute ( PTB ) in Braunschweig, working in collaboration with scientists at the University of Ulm and The Hebrew University of Jerusalem, have been investigating the formation of defects occurring when a Coulomb crystal of ions is driven through a second-order phase transition.

For this purpose, they compressed one-dimensional linear chains of ions at high speeds to form a two-dimensional zigzag structure with a form similar to that of an accordion.

This process can lead to the generation of defects in the resultant crystal structure.

www.uni-mainz.de

Forschergruppen der Johannes Gutenberg-Universität Mainz ( JGU ) und der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt ( PTB ) in Braunschweig ist es in Kollaboration mit Wissenschaftlern der Universität Ulm und der Hebräischen Universität Jerusalem gelungen, die Entstehung von Defekten bei Phasenübergängen zweiter Ordnung in Ionenkristallen zu untersuchen.

Hierbei werden eindimensionale lineare Ketten von Ionen mit hoher Geschwindigkeit wie bei einer Ziehharmonika in eine zweidimensionale Zickzackstruktur gepresst.

Bei diesem Übergang kann es zur Bildung von Defekten in der Kristallstruktur kommen.

www.uni-mainz.de

Magnetotactic navigation is made possible by unique organelles called magnetosomes, which consist of minute magnetite crystals that are enclosed in a biological membrane.

These crystals are organized into ordered linear chains, which act as a miniature compass needle, enabling cells to move along the Earth’s magnetic field lines.

The magnetosome is one of the most intricate structures known in the bacterial world.

www.uni-muenchen.de

Magnetosomen bestehen aus winzigen Magnetitkristallen, die von einer biologischen Membran umhüllt sind.

Diese sind in regelmäßigen Ketten angeordnet und bilden einen zellulären Mini-Kompass, der dafür sorgt, dass die ganze Bakterienzelle wie eine Kompassnadel im Erdmagnetfeld ausgerichtet wird.

Das Magnetosom ist eine der kompliziertesten Strukturen, die aus Bakterienzellen bekannt sind.

www.uni-muenchen.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文