Always short on cash ( the car dealership was n’t exactly a goldmine ), Louis Chiron turned to wealthy women to bankroll his glamorous lifestyle and expensive sports cars.
He met his benefactresses in the dance halls of Monaco and Nice, where they were literally standing in line for a tango, foxtrot or mazurka with the elegant and extremely handsome taxi dancer.
Thus did the unsuspecting husband of his long-time lover Alice “Baby” Hoffmann become one of his key financiers.
www.bugatti.comDa aber das Geld als Autohändler immer knapp ist, lässt er sein aufwändiges Leben und die teuren Sportwagen von reichen Damen finanzieren.
Diese lernt Louis Chiron bei Tango, Foxtrott und Mazurka in den Tanzsälen von Monaco und Nizza kennen, wo sie bei dem eleganten, gut aussehenden Eintänzer geradezu Schlange stehen.
Schließlich wird der ahnungslose Ehemann seiner langjährigen Geliebten Alice „Baby“ Hoffmann zum wichtigsten Financier.
www.bugatti.comSo if you were to decide to marry, you have to remember just one thing :
your life will be a very difficult étude, maybe a nocturne, maybe a mazurka - but no matter what, you will have to play it as a piece for four hand…
www.alma-mahler.atWenn ihr euch also entschließen solltet, zu heiraten, Alma - Gustav, so müßt ihr nur immer eines bedenken :
euer Leben ist von jetzt ab eine sehr schwierige Etüde, vielleicht ein Nocturne, vielleicht eine Mazurka - aber jedenfalls wird es immer ein Stück für vier Hände sei…
www.alma-mahler.atVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.