inglese » tedesco

Traduzioni di „misquote“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

I . mis·quote [mɪˈskwəʊt, ingl am -oʊt] VB vb trans

to misquote sb/sth

jdn/etw falsch [o. unrichtig] zitieren [o. wiedergeben]

II . mis·quote [mɪˈskwəʊt, ingl am -oʊt] SOST

1. misquote (incorrect quoting):

misquote

falsches [o. unrichtiges] Zitieren

2. misquote (incorrectly worded quotation):

misquote

falsch [o. unrichtig] wiedergegebenes Zitat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He rarely gives media interviews due to what he claims have been frequent misquotes. en.wikipedia.org

In several cases, she misquoted her interviewees and other academics that she cites as reference. en.wikipedia.org

Mills claimed to have been misquoted: he had said there would not be many members of the party left. en.wikipedia.org

This comment is sometimes misquoted as a prohibition on hopped beer. en.wikipedia.org

Critics say she has misquoted and misused the works of others. en.wikipedia.org

The judge, alleging he was misquoted, lies to a reporter. en.wikipedia.org

This arrangement, once again, suggests the partial obscurity of history that has perhaps been deliberately misquoted and concealed. en.wikipedia.org

The book was examined, and the court concluded that it misrepresented the work of historians, misquoted witnesses, fabricated evidence, and cited non-existent authorities. en.wikipedia.org

It bears certain differences from its descendants, which are not always understood, and are frequently misquoted. en.wikipedia.org

He refused, stating that he had been misquoted. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "misquote" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文