Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Position
mäßig
inglese
inglese
tedesco
tedesco

mod·er·ate·ly [ˈmɒdərətli, ingl am ˈmɑ:dɚ-] AVV

moderately
mäßig
to eat/drink/smoke moderately
mäßig essen/trinken/rauchen
moderately gifted
mäßig begabt
moderately pleased/successful
einigermaßen zufrieden/erfolgreich
moderately priced
preisgünstig
to drink moderately [or in moderation]
maßvoll [o. in Maßen] trinken
tedesco
tedesco
inglese
inglese
maßvoll
moderately
durchschnittlich
moderately
mäßig ausfallen
to turn out moderately [or to be moderate]

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to eat/drink/smoke moderately
mäßig essen/trinken/rauchen
moderately gifted
mäßig begabt
moderately pleased/successful
einigermaßen zufrieden/erfolgreich
moderately priced
preisgünstig
to drink moderately [or in moderation]
maßvoll [o. in Maßen] trinken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

According to family legend, after staying with the captain, the prince rewarded him with this prized drink recipe.
en.wikipedia.org
She described her secret to longevity as being eat plenty and don't drink booze or smoke.
en.wikipedia.org
One would light one side and "drink" the smoke out of the other.
en.wikipedia.org
Luckily, your body is pretty good at preventing this, provided you to listen to your brain's thirst cues and drink up.
www.digitaljournal.com
People drink "dahi" along with food at intervals, to help digestion and make food more delicious.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Catarhoe rubidata is still only moderately endangered even if it can not survive in dense, dark spruce forests and is in decline due to the destruction of lean edges through dense afforestation and eutrophication.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Catarhoe rubidata ist derzeit noch nur mäßig gefährdet, wenn sie auch in dichten, dunklen Fichtenforsten nicht überleben kann und durch die Zerstörung hagerer Säume durch zu dichte Aufforstung und Eutrophierung zurückgeht.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Traditional elements such as the intonation of the Gloria and Credo appear alongside a moderately modern musical language and an unconventional dance-like Gloria.
www.bertoldhummel.de
[...]
Traditionellen Elementen wie der Intonation des Gloria und des Credo stehen eine mäßig moderne Tonsprache und ein unkonventionell tänzerisch gestalteter Gloria-Satz gegenüber.
www.bertoldhummel.de
[...]
It is characterized by short and moderate summers, longer transition periods (spring, autumn) and normal, moderately cold and moderately dry winters.
www.ckrumlov.cz
[...]
Charakterisiert ist sie mit einem kurzen und mäßigen Sommer, einem längeren Übergangszeitraum (Frühling, Herbst) und einem normalen, mäßig kühleren und mäßig trockenen Winter.
www.ckrumlov.cz
[...]
Thus, although Dilma is steadily losing popularity, her two opponents can only moderately catch up or - in the case of Campos - are even losing self-confidence.
[...]
www.kas.de
[...]
Obschon also Dilma stetig an Zuspruch verliert, können ihre beiden Kontrahenten nur mäßig aufholen oder – im Falle von Campos – verlieren gar selbst an Vertrauen.
[...]
www.kas.de
[...]
The water temperature should be moderately warm, not hot, and bathing or showering should not occur more often than once a day.
[...]
skincare.dermis.net
[...]
Die Wassertemperatur sollte nicht heiß, sondern mäßig warm sein, und es sollte nicht mehr als einmal täglich gebadet bzw. geduscht werden.
[...]
skincare.dermis.net

Cerca nel dizionario

Cerca "moderately" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo