inglese » tedesco

Traduzioni di „octagon“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

oc·ta·gon [ˈɒktəgən, ingl am ˈɑ:ktəgɑ:n] SOST

octagon
Achteck nt
octagon
Oktagon nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

SPECIAL ATTRIBUTES :

The cab AK-N1 consists of an equilateral octagon in its construction.

This cab is to be delivered in single elements, it might also be delivered in 2 halves, if the transit is ideal.

www.zepter.de

BESONDERES MERKMAL :

Die AK-N1 besteht im Grundaufbau aus einem gleichseitigen Achteck.

Diese Kanzel wird in einzelnen Elementen angeliefert, kann jedoch bei optimalen Verkehrswegen auch in 2 Hälften geliefert werden.

www.zepter.de

Standard Room 21 is a two room cottage with kitchenette, privately set in the garden near the pool.

Standard Plus Rooms 22 and 23 are in an octagon cottage near the pool with separate verandahs.

Room 24 is a two bedroom suite with large lounge, kitchenette facilities, T.V. and a verandah overlooking the pool.

de.hostelbookers.com

Standard Superior Zimmer 11 bis 20 sind neu und verfügen über Klimaanlage und Kabel-TV Standard Zimmer 21 ist ein Zwei-Zimmer-Häuschen mit Küche, privat im Garten neben dem Pool eingestellt.

Standard Plus Zimmer 22 und 23 sind in einem Achteck Häuschen neben dem Pool mit separatem Veranden.

Zimmer 24 ist ein Zwei-Schlafzimmer-Suite mit großem Wohnzimmer, Kochnische, TV und eine Veranda mit Blick auf den Pool.

de.hostelbookers.com

Brasilien ( Minas Gerais, Marambaia )

Brazil (Minas Gerais, Marambaia) ca. 12 ct. octagon mastercut je ca. 12 x 10 x 7,0-7,2 vivid blue (enhanced) eye clean € 150.–

3

www.carat-online.at

Brasilien ( Minas Gerais, Marambaia )

Brasilien (Minas Gerais, Marambaia) ca. 12 ct. Achteck Designerschliff je ca. 12 x 10 x 7,0-7,2 intensives Blau (behandelt) kleinste Einschlüsse € 150,–

3

www.carat-online.at

Brasilien ( Minas Gerais, Marambaia )

Brazil (Minas Gerais, Marambaia) 6,4 - 6,7 ct. octagon mastercut je ca. 12 x 10 x 7,5-7,7 vivid blue (behandelt) eye clean € 75.–

27

www.carat-online.at

Brasilien ( Minas Gerais, Marambaia )

Brasilien (Minas Gerais, Marambaia) 6,4 - 6,7 ct. Achteck Designerschliff je ca. 12 x 10 x 7,5-7,7 intensives Blau (behandelt) kleinste Einschlüsse € 75,–

27

www.carat-online.at

At this shaft input resp. output of system will be done.

Fix installed at that shaft will be a rotor arm ( RT ), its outer contours here is shown as a regual octagon.

On this rotor arm will rest a rotor ( RO ), with an inner contour of a regual polygon, here with eighteen edges resp. corners.

www.evert.de

Um die Systemachse ( SA ) ist eine Welle im Gehäuse ( hier nicht dargestellt ) drehbar gelagert, welche zum An- bzw. Abtrieb des Systems dient.

Fest verbunden mit dieser Welle ist der Rotorträger ( RT ), dessen äußere Kontur hier als gleichförmiges Achteck dargestellt ist.

Auf diesem Rotorträger liegt ein Rotor ( RO ) auf, dessen innere Kontur ein gleichförmiges Vieleck mit achtzehn Ecken bzw. Kanten darstellt.

www.evert.de

An exhibition in the context of the Frankfurt Book Fair 2008 20.09.2008 – 02.11.2008 The “ Sinan ’ s Mosques – Drawings by Augusto Romano Burelli and Paola Gennaro ” show at Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt / Main, presents four mosques designed by the amazing architect and engineer Mimar Sinan ( 1489 – 1588 ), and built between 1562 and 1577 in Istanbul and Edirne.

They include the dome of the Selimiye Mosque in Edirne, which rests on an octagon and which the architect considered his absolute masterpiece.

Sinan, also known as the “ Michelangelo of the Ottomans ”, bequeathed to posterity a range of buildings that in terms of size alone far surpasses anything any other famous name in architectural history achieved.

dam-online.de

Eine Ausstellung im Rahmen der Frankfurter Buchmesse 2008 20. September bis 2. November 2008 Die Ausstellung „ Moscheen von Sinan - Zeichnungen von Augusto Romano Burelli und Paola Gennaro ” präsentiert vier Moscheen des genialen Baumeisters und Ingenieurs Mimar Sinan ( 1489 – 1588 ), die zwischen 1562 und 1577 in Istanbul und Edirne entstanden sind.

Darunter ist auch die über einem Achteck konstruierte Kuppel der Selimiye Moschee in Edirne, die der Architekt selbst als sein absolutes Meisterstück ansah.

Sinan, auch als „ Michelangelo der Osmanen “ bekannt, hinterließ ein gebautes Werk, das allein im Umfang alles übertrifft, was von anderen großen Namen der Architekturgeschichte bekannt ist.

dam-online.de

In it, at the end of the second millennium, history combines with the heritage of the pagan Antiquity, Christian Medieval period and modern times.

The Mausoleum of the emperor who prosecuted Christians, in mid 7th century became a cathedral with altars guarding relics of St. Dujam and St. Staš, martyrs executed in nearby Solin.The exterior octagon of the mausoleum was surrounded by portico with 24 pillars.

In the interior it is round in shape with four semi-circular and four rectangular niches.

www.visitsplit.com

In ihr wird am Ende des zweiten Millenniums Geschichte der heidnischen Antike, mittelalterliche katholische und moderne Kunsterbe einig.

Das Mausoleum des Kaisers – Verfolger der Christen wird im 7. Jahrhundert zur Kathedrale in der auf ehrenhaften Plätzen Altare aufgestellt wurden mit Reliquien des hl. Dujam und Hl. Staša, Martyrer hingemacht im Nahen Solin. Das äußerliche Achteck des Mausoleums war mit einer Veranda umgeben (peripterom) aus 24 Säulen.

Im inneren hat es eine runde Form mit vier runden und vier rechteckigen Nischen.

www.visitsplit.com

Squares can be used for lines parallel to the x and y axes.

Avoid drawing with octagons.

All layers should be registered, also drill and rout layers.

www.brockstedt.de

Bei parallel zur x- und y-Achse verlaufenden Linien können Quadrate verwendet werden.

Achtecke zum Zeichen vermeiden.

Alle Lagen deckungsgleich ablegen, auch Bohr- und Fräsdaten.

www.brockstedt.de

Each pad size and track width should have its own aperture.

Pad shapes should be one of the following: circles, squares, octagons, oblongs, rectangles, thermals.

Use circles ( symmetrical apertures ) for drawing.

www.brockstedt.de

Zu wirklich jeder Leiterbahnstärke und Padgröße sollte eine entsprechende Blende existieren.

Pads sollten in Standardformen gewählt werden ( Kreise, Quadrate, Achtecke, Ovale, Rechtecke, Wärmefallen ).

Zeichnen nur mit Kreisen ( drehsymmetrische Blenden ).

www.brockstedt.de

In Kelardasht wonderful carpets are woven.

The design of Kelardasht rugs and carpets is usually composed of a hexagon or an octagon, sometimes supplemented by depicting a scarab in the middle.

In the central part of the carpet, there are simple, linear ornaments as well as flowers.

www.carpetu2.at

Die Produktion ist aber nur sehr klein.

Das Muster dieser Teppiche besteht normalerweise aus einem Hexagon oder einem Oktagon, und wird manchmal durch die Darstellung eines Skarabäus in der Mitte ergänzt.

Im mittleren Teil des Teppichs befinden sich schlichte, lineare Verzierungen und Blumen.

www.carpetu2.at

phase1.surface

On the :mentalKLINIK octagon, visitors are invited to transform objects and materials using different treatment instruments.

The piece is then stored in a cardboard box with the name of the author to be displayed in a future exhibition.

universes-in-universe.de

phase1.surface

Im :mentalKLINIK Oktagon sind die Besucher eingeladen, Gegenstände und Materialien zu transformieren und dafür verschiedene Werkzeuge zu nutzen.

Das bearbeitete Objekt wird in einem Karton mit dem Namen des Autors bzw. der Autorin aufgehoben, um später in einer Ausstellung gezeigt zu werden.

universes-in-universe.de

Darkness :

a metal basket with burning wood inside standing in front of the octagon and providing romantic lighting for the scene

Darkness:

www.wieninternational.at

Dunkelheit :

Metallkorb mit brennendem Holz drin steht vor dem Oktagon und beleuchtet die Szenerie sehr romantisch

Dunkelheit:

www.wieninternational.at

Theater Brauhaus

A bright gravel-strewn area with a glass octagon that merges into a large, barn-like building of dark wood, surrounded by trees and blue sky

A bright gravel-strewn area with a glass octagon that merges into a large, barn-like building of dark wood, surrounded by trees and blue sky

www.wieninternational.at

Theater Brauhaus

heller Kiesplatz, dann verglastes Oktagon, das in großes scheunenartiges Gebäude aus dunklem Holz übergeht. Rundherum Bäume und blauer Himmel

heller Kiesplatz, dann verglastes Oktagon, das in großes scheunenartiges Gebäude aus dunklem Holz übergeht.

www.wieninternational.at

Octagon Calculator

Make calculations in a regular octagon.

Enter one value and, when needed, change the number of decimal places.

rechneronline.de

Achteck-Rechner

Berechnungen in einem regelmäßigen Achteck ( Oktagon ).

Geben Sie einen Wert ein, runden Sie bei Bedarf und klicken Sie auf Berechnen.

rechneronline.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文