The model 66-A is atwo-thread stitching Blake machine that has been planed for any type of shoes and soles.
Thanks to its changeable and turning horns and to its special guides it is possible to make easily not only the traditional stitching of Iow shoes and boots but also the side stitching of box soles (opanke) whether of anatomic-athletic shoes or very narrow men, women and children boots.
The result is a perfect sewing with regulär and uniform stitches.
www.schuh-schell.comDas Modell 66-A ist eine Zweifadennähemaschine Blake, die für die Naht von jedem Schuhtyp und jedem Laufsohletyp geplant ist.
Wegen ihrer austauschbaren und drehbaren Hörner und wegen ihrer Spezialführern ist es möglich mit Leichtigkeit die traditionelle Naht von Halbschuhen und Stiefeln zu verrichten, und zwar auch die seitliche Naht von Schachtelsohlen (Opanken) sei es von anatomischen Sportschuhen sei es von Stiefeln für Männer, Frauen und Kinder, auch von enger Form.
Das Ergebnis ist eine ausgezeichnete, vollkommene Naht mit gleichmäßigen und gleichförmigen Stichen.
www.schuh-schell.comQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.