nel dizionario PONS
inglese
tedesco
ox <pl -en> [ɒks, ingl am ɑ:ks] SOST
- ox
-
ˈox cart SOST
- ox cart
-
ox-eye ˈdai·sy SOST
ox-eye daisy BOT → marguerite
mar·gue·rite [ˌmɑ:gərˈi:t, ingl am ˌmɑ:rgəˈri:t] SOST BOT
Glossario di Geografia Klett
Glossario di Biologia Klett
Glossario di Cucina Lingenio
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Ox-herding practice can be an alternative for awakening society.
en.wikipedia.org After three more oxen failed to pass the test, the senate's instructions were to keep sacrificing bigger victims until "litatio" could be obtained.
en.wikipedia.org It required greater animal power and promoted the use of teams of oxen.
en.wikipedia.org Forty oxen and 4,000 sheep, besides a great number of animals were eaten daily.
en.wikipedia.org A "geis" was put on the ox, which meant the wolf had to take the place of the ox and do its work.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.hkw.de What happens when an ox is slaughtered, placed on the spit or in the microwave, then arriving at our plates and making its way down our digestive tract?
[...][...]
Was passiert, wenn ein Ochse geschlachtet, an den Spieß und in die Mikrowelle, hernach auf den Teller und in unseren Verdauungstrakt kommt?
[...][...]
www.bouddha.ch 2 - If a man speaks or acts with a perturbed mental bad, the suffering follows him of as well near as the wheel follows the hoof of the ox pulling the cart.
[...][...]
2, wenn ein Mann spricht oder mit einem beunruhigten geistigen Schlechten handelt, folgt das Leiden ihm davon so nah, wie das Rad dem Huf des Ochsen folgt, der den Handwagen zieht.
[...][...]
www.hotel-kendler.at Old father time and the tradition gave us the additional name of ?Restaurant to the golden ox?
[...]
Die Zeit und die Tradition brachten uns den zusätzlichen Namen "Gasthof zum goldenen Ochsen".
[...]
www.museum-stoffels-saege-muehle.at Besides small handmills and querns, they used cone mills driven by horses, oxen or slaves.
[...][...]
Neben kleinen Handmühlen hatten sie sogenannte Glockenmühlen, die mit Pferden, Ochsen oder Sklaven angetrieben wurden.
[...][...]
www.jewelrymall.com "An ant on the move does more than a dozing ox."
[...]
"Eine Ameise auf den Umzug nicht mehr als ein Dösen Ochsen."