tedesco » inglese

Traduzioni di „plebiscitary“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

plebiscitary

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The German Language Society ( GfdS ) chose “ Wutbürger ” as Germany ’s “ Word of the Year 2010 ”, allowing it to become a synonym for the opponents of “ Stuttgart 21 ”.

Incidentally, it is not my view that the most serious problems facing contemporary society can be better dealt with by extending parliamentary democracy with referenda and other plebiscitary forms.

Introducing nationwide referenda will not, for example, bring about more effective control of banks and financial capital, a trend reversal in the area of climate protection, fairer taxation and a cheaper healthcare system.

www.goethe.de

Die „ Gesellschaft für deutsche Sprache “ hat den „ Wutbürger “ zum „ Wort des Jahres 2010 “ erkoren und ihm dazu verholfen, dass er zum Synonym für die Gegner von „ Stuttgart 21 “ hat werden können.

Im Übrigen bin ich nicht der Ansicht, dass die gravierendsten Probleme der Gegenwartsgesellschaft mit Hilfe einer Erweiterung der parlamentarischen Demokratie durch plebiszitäre Formen besser bewältigt werden könnten.

Eine effektivere Kontrolle der Banken und des Finanzkapitals, eine Tendenzwende im Klimaschutz, höhere Steuergerechtigkeit und ein kostengünstigeres Gesundheitssystem etwa können nicht durch die Einführung von Volksentscheiden auf Bundesebene erreicht werden.

www.goethe.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "plebiscitary" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文