Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

knappe
vorgefertigt

pre-built [ingl am ˌpri:ˈbɪlt] AGG inv ingl am (prefabricated)

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
For example, the following command will install the latest pre-built package of the Hungarian documentation:
[...]
www.freebsd.org
[...]
Zum Beispiel installiert das folgende Kommando das aktuelle, vorgefertigte Paket der ungarischen Dokumentation:
[...]
[...]
With the help of many pre-built and easy-to-size modules such as document and picture libraries, calendars, lists, tasks, surveys, etc., can quickly create customized based on the anticipated work areas.
[...]
www.helmholtz-berlin.de
[...]
Mit Hilfe vieler vorgefertigter und einfach anzupassender Module wie Dokumenten- und Bildbibliotheken, Kalendern, Listen, Aufgaben, Umfragen, Wiki-Seiten usw. lassen sich schnell für den jeweiligen Bedarf angepasste Arbeitsbereiche erstellen.
[...]
[...]
You can build the same exact look as your favorite PUMA Golfer or use the pre-built looks to generate new ideas for your own outfits.
[...]
de.puma.com
[...]
Du kannst genau dieselben Looks wie dein Lieblings-Golfer zusammenstellen oder aufbauend auf den vorgefertigten Looks eigene Ideen für Outfits entwickeln.
[...]
[...]
Download and install pre-built snapshots of the documentation, without having to locally build anything or install the documentation toolchain.
[...]
www.freebsd.org
[...]
vorgefertigte Schnappschüsse der Dokumentation herunter zu laden und zu installieren, ohne vorher irgendetwas lokal zu erstellen (dadurch ist es nicht mehr notwendig, den kompletten Werkzeugkasten der Dokumentation zu installieren).
[...]
[...]
Besides this traditional building material of interest home improvement takes place on the market a variety of complete, pre-built systems.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Neben diesem klassischen Baustoff findet der interessierte Heimwerker auf dem Markt eine Vielzahl kompletter, vorgefertigter Systeme.
[...]