inglese » tedesco

Traduzioni di „protectionist“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

I . pro·tec·tion·ist [prəˈtekʃənɪst] AGG inv pegg

II . pro·tec·tion·ist [prəˈtekʃənɪst] SOST

protectionist
Protektionist(in) m (f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Directive will streamline the criteria and timescale of the assessment procedure applied by European supervisory authorities in cases where qualifying holdings are acquired in the financial sector.

With the aid of clear, pan-European harmonised rules for supervisors, protectionist barriers will be removed and mergers and acquisition of shareholdings will be encouraged in the EU financial sector.

The new EU rules increase transparency and thus offer legal certainty for the enterprises involved by more precisely defining the individual steps of the procedure.

www.eu2007.de

E U

Mit Hilfe klarer, europaweit harmonisierter Vorschriften für Aufseher werden protektionistische Hindernisse beseitigt und so Fusionen und Beteiligungskäufe im EU-Finanzsektor vorangetrieben.

Die neuen EU-Regeln erhöhen die Transparenz und bieten damit Rechtssicherheit für die beteiligten Unternehmen durch Präzisierung der Verfahrensabläufe.

www.eu2007.de

RDA representatives viewed themselves as lobbyists from an early stage.

In the initial years, as is still the case today, RDA lobbying centred on the protectionist attitude of the federal German government in favour of German Rail.

www.rda.de

Schon früh sahen sich die Vertreter des RDA auch als Lobbyisten.

In den Anfangsjahren wie heute ging es u. a. um die protektionistische Haltung, die die Bundesregierung zu Gunsten der Deutschen Bahn einnahm.

www.rda.de

In addition, the green economy should enable economic growth and ensure sustainable employment.

It is also important that protectionist trade restrictions are not created under the pretext of the green economy.

rio20.ch

Zudem soll green economy wirtschaftliches Wachstum ermöglichen und nachhaltige Beschäftigung sichern.

Wichtig ist auch, dass unter dem Vorwand einer grünen Wirtschaft keine protektionistischen Handelsschranken errichtet werden dürfen.

rio20.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文