Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sagiter
proteinöser infektiöser Partikel

nel dizionario PONS

in·fec·tious [ɪnˈfekʃəs] AGG

1. infectious inv (transmissible):

infectious
ansteckend term tecn
infectious
infektiös
infectious disease
Infektionskrankheit f <-, -en>
infectious disease
ansteckende Krankheit

2. infectious fig (likely to influence):

infectious
ansteckend fig
infectious laugh
ansteckendes Lachen

par·ti·cle [ˈpɑ:tɪkl̩, ingl am ˈpɑ:rt̬ə-] SOST

1. particle (minute amount):

particle
Teilchen nt <-s, ->
particle of dust
Staubkörnchen nt

2. particle fig (smallest amount):

particle
Spur f <-, -en>
particle
Fünkchen nt <-s, ->

3. particle LING:

particle
Partikel f <-, -n> term tecn

Glossario di Biologia Klett

proteinaceous infectious particle [prəʊtəˌneɪʃəsɪnˌfekʃəsˈpɑːtɪkl] SOST

proteinaceous infectious particle
proteinöser infektiöser Partikel

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A primary infectious cause was rapidly ruled out, and the search began for a candidate toxin.
en.wikipedia.org
Many women are also particularly affected by environmental disasters, serious and infectious diseases and various forms of violence against women.
en.wikipedia.org
He specialized in pathological investigations of infectious diseases, in particular tuberculosis studies.
en.wikipedia.org
The elementary body is the non-replicating infectious particle that is released when infected cells rupture.
en.wikipedia.org
The hospital also has an isolation ward for the segregation of patients suffering from infectious diseases.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The enthusiasm with which they pursue their passion is infectious, and when they tell about their filmmaking experiences, even the pro is inspired to reflect on his métier.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Die Begeisterung, mit der sie ihrer Passion nachgehen, wirkt ansteckend und wenn sie über ihre Erfahrungen beim Filmemachen berichten, wird auch der Profi zum Nachdenken über sein Metier angeregt.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
A healthy virus carrier is just as infectious as an acute clinical case.
[...]
www.ottobock.de
[...]
Ein gesunder Virusträger ist ebenso ansteckend wie ein akuter klinischer Fall.
[...]
www.ottobock.de
[...]
Some studies from UK and Sweden indicate that the elderly might not only be more vulnerable, particularly to heat, air pollution and climate-sensitive infectious diseases, but they may also have a larger climate footprint, thus at the same time disproportionately contributing to and suffering from climate change.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Einige Studien aus England und Schweden lassen erkennen, dass die Älteren nicht nur anfälliger, besonders auf Hitze, Luftverschmutzung und klimaanfällige ansteckende Krankheiten reagieren, sondern sie haben außerdem einen größeren ökologischen Fußabdruck und tragen somit überproportional zum Klimawandel bei, unter dem sie gleichzeitig besonders leiden.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
At the core of it, though, is the music - a brew of rock, punk and metal so infectious it should carry a warning label.
[...]
de.roadrunnerrecords.com
[...]
Im Zentrum steht die Musik – ein Gemisch aus Rock, Punk und Metal, das so ansteckend ist, dass es ein Warnschild tragen sollte.
[...]
de.roadrunnerrecords.com
[...]
Spastic states in diseases of the spinal cord of an infectious, degenerative, traumatic, and with cerebral palsy.
[...]
pharma-base.ru
[...]
Spastische Zustande bei Erkrankungen des Ruckenmarks an einer ansteckenden, degenerative, traumatische und mit Cerebralparese.
[...]
pharma-base.ru

Cerca nel dizionario