Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
reception’
Schutzzoll
pro·tec·tive ˈtar·iff SOST
protective tariff
Schutzzoll m <-(e)s, -zölle>
pro·tec·tive [prəˈtektɪv] AGG
1. protective (affording protection):
protective
Schutz-
protective clothing
Schutzkleidung f <-, -en>
protective colouring [or ingl am coloring]
Tarnfarbe f
2. protective (wishing to protect):
protective
fürsorglich
to be protective of [or towards] sb/sth
jdm/etw gegenüber fürsorglich sein
tar·iff [ˈtærɪf, ingl am esp ˈter-] SOST
1. tariff form esp ingl brit:
tariff (table of charges) of a business, hotel
Preisliste f <-, -n>
tariff (table of charges) of a business, hotel
Preisverzeichnis nt
tariff of an insurance
[Versicherungs]tarif m
tariff (for services)
[Gebühren]satz m
tariff (charges) of a bus line, railroad
Tarif m <-(e)s, -e>
tariff (charges) of a bus line, railroad
Fahrpreis m <-es, -e>
tariff of a hotel
Preis m <-es, -e>
tariff for rooms
Zimmerpreis m
2. tariff ECON, DIR:
tariff (table of customs)
Zolltarif m <-(e)s, -e>
tariff (customs)
Zoll m <-(e)s, Zölle> kein pl
tariff (customs)
Zollgebühr f
import tariffs
Einfuhrzoll m <-(e)s, -zölle>
preferential tariff
Vorzugszoll m
preferential tariff
Präferenzzoll m term tecn
retaliatory tariff
Kampfzoll m
retaliatory tariff
Retorsionszoll m term tecn
they struck a deal on zero tariffs on industrial goods
sie trafen eine Vereinbarung zur Abschaffung der Zölle auf Industriegüter
Voce OpenDict
tariff SOST
indigent tariff POL ingl SA
Sozialzuschuss (der südafrikanischen Regierung für Bedürftige)
protective tariff SOST handel
protective tariff
Schutzzoll m
tariff SOST handel
tariff (Abgabe)
Zoll m
tariff SOST STAT PUBBL
tariff
Tarif m
protective AGG
protective
schützend
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
They tied internal improvements to free trade, while accepted moderate tariffs as a necessary source of government revenue.
en.wikipedia.org
Some states are considering feed-in tariffs but have not yet enacted relevant legislation, or the legislation has not yet come into effect.
en.wikipedia.org
In the 1980s, with government deregulation and protective tariffs lifted, more businesses closed and the town declined further.
en.wikipedia.org
After 1840 it abandoned mercantilism and practised free trade, with no tariffs or quotas or restrictions.
en.wikipedia.org
Tariffs do not require approval from a higher level of government.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
“On the one hand protective tariffs stimulate strong market fluctuations on the other and they offer chances for sales of production equipment in new markets”, stresses Dr. Florian Wessendorf, Managing Director of VDMA Photovoltaic Equipment.
[...]
pv.vdma.org
[...]
Auf der einen Seite befeuern Schutzzölle starke Marktschwankungen aufgrund von Investitionszurückhaltung in China und Taiwan. Auf der anderen Seite bergen sie auch Chancen für den Absatz von Produktionsanlagen in neuen Märkten“, betont Dr. Florian Wessendorf, Geschäftsführer von VDMA Photovoltaik-Produktionsmittel.
[...]
pv.vdma.org
[...]
After the announcement from Beijing, French vintners expressed their “worrying”, even though protective tariffs have not been decided yet, Mr. Latour declared.
www.yoopress.com
[...]
Die Ankündigung aus Peking erfülle die französischen Weinbauern bereits mit "Sorge", auch wenn noch keine Schutzzölle beschlossen worden seien, erklärte Latour.
www.yoopress.com
[...]
This was Beijin’s reaction to the protective tariffs provisionally imposed on solar modules imported from China to the European Union.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Peking reagierte damit auf die zuvor verhängten vorläufigen Schutzzölle auf Importe von Solarmodulen aus China durch die Europäische Union.
[...]
www.yoopress.com
[...]
FRANCE (Paris) – French wine exporters sharply criticized the verification procedure about possible protective tariffs on European wines, which was opened by Beijing.
[...]
www.yoopress.com
[...]
FRANKREICH (Paris) - Frankreichs Wein-Exporteure haben das von Peking eröffnete Prüfverfahren zu möglichen Schutzzöllen gegen europäische Weine scharf kritisiert.
[...]
www.yoopress.com
[...]
On Tuesday, the European Union imposed protective tariffs on imports of these solar modules – against the will of the German Federal Government.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Letzte Woche verhängte die Europäische Union gegen den Willen der Bundesregierung Schutzzölle auf Importe dieser Solarmodule.
[...]
www.yoopress.com

Cerca nel dizionario

Cerca "protective tariff" in altre lingue

inglese
arabo