Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
DAB
Schutzhandschuh

nel dizionario PONS

pro·'tec·tive glove SOST

protective glove
Schutzhandschuh m <-(e)s, -e>
nel dizionario PONS
Schutzhandschuh
protective glove
Spezialhandschuh
special [protective] glove
nel dizionario PONS

I. glove [glʌv] SOST usu pl

glove
Handschuh m <-(e)s, -e>
disposable glove [or single-use glove]
Einweghandschuh m <-s, -e>
leather/rubber/woollen gloves
Leder-/Gummi-/Wollhandschuhe pl
a pair of gloves
ein Paar nt Handschuhe
to fit like a glove
wie angegossen passen
to do sth with the gloves off fig
etw schonungslos tun
we need to deal with vandals with the gloves off
wir müssen gegen die Rowdies mit härteren Bandagen vorgehen

locuzioni:

to work hand in glove with sb
mit jdm Hand in Hand arbeiten

II. glove [glʌv] SOST modifier

glove (department, manufacturer):

glove
Handschuh-

III. glove [glʌv] VB vb trans

1. glove ingl am (dress in gloves):

to glove one's hands
sich dat Handschuhe anziehen

2. glove SPORT (in baseball):

to glove the ball (catch)
den Ball fangen
to glove the ball (in cricket)
den Ball abfälschen

pro·tec·tive [prəˈtektɪv] AGG

1. protective (affording protection):

protective
Schutz-
protective clothing
Schutzkleidung f <-, -en>
protective colouring [or ingl am coloring]
Tarnfarbe f

2. protective (wishing to protect):

protective
fürsorglich
to be protective of [or towards] sb/sth
jdm/etw gegenüber fürsorglich sein
Voce OpenDict

glove SOST

right, the gloves are off! fig
so, jetzt wirds ernst!
right, the gloves are off! fig
so, jetzt ist Schluss mit den Nettigkeiten!
Voce OpenDict

glove SOST

to take the gloves off fig
ernst machen

Glossario di Biologia Klett

protective AGG

protective
schützend
Present
Iglove
youglove
he/she/itgloves
weglove
youglove
theyglove
Past
Igloved
yougloved
he/she/itgloved
wegloved
yougloved
theygloved
Present Perfect
Ihavegloved
youhavegloved
he/she/ithasgloved
wehavegloved
youhavegloved
theyhavegloved
Past Perfect
Ihadgloved
youhadgloved
he/she/ithadgloved
wehadgloved
youhadgloved
theyhadgloved
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He is extremely protective of her and will do anything he can to keep her pleased.
en.wikipedia.org
He worked without protective gear for restoring communications at the site.
en.wikipedia.org
He owns a guitar, of which he is extremely protective.
en.wikipedia.org
This version has some additional safety features as standard, including door warning lights, central locking and engine protective under guard.
en.wikipedia.org
Yet, he was also protective of his money.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Complete personal protection also requires suitable protective equipment such as safety helmet/visor, protective gloves etc.
[...]
www.hb-online.de
[...]
Der vollständige Personenschutz erfordert zusätzliche geeignete Schutzausrüstungen wie Schutzhelm/Visier, Schutzhandschuhe etc.
[...]
www.hb-online.de
[...]
Development and sale of specialised personal protective equipment such as protective gloves, protective clothing and prep mats.
[...]
www.berner-international.de
[...]
Entwicklung und Vertrieb von speziellen Einmalartikeln wie z.B. Arbeitsunterlagen und persönlicher Schutzausrüstung ( PSA ) wie Schutzhandschuhe, Schutzkleidung.
[...]
www.berner-international.de
[...]
The protective glove protects against all these substances for more than 480 minutes ( 8 hours ).
[...]
www.berner-international.de
[...]
Der Schutzhandschuh schützt bei alle Substanzen für mehr als 480 Minuten ( 8 Stunden ).
[...]
www.berner-international.de
[...]
Protective glove made from natural latex for maximum protection and wearing comfort when handling cytostatic and biological substances (eg. bacteria, viruses, fungal spores, ebola, etc.)
[...]
www.berner-international.de
[...]
Schutzhandschuhe aus Naturkautschuk für maximalen Schutz und Tragekomfort im Umgang mit Zytostatika und biologischen Arbeitsstoffen (z.B. Pilzsporen, Bakterien, Viren,…
[...]
www.berner-international.de
[...]
Protective gloves against chemicals and microorganisms
[...]
www.hohenstein.de
[...]
Schutzhandschuhe gegen Chemikalien und Mikroorganismen
[...]
www.hohenstein.de

Cerca nel dizionario