Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Peter
Kosten/seine Investition wieder einbringen
inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. re·coup [rɪˈku:p] VB vb trans

1. recoup (regain):

to recoup one's losses

2. recoup (reimburse):

to recoup sb for sth
jdn für etw acc entschädigen

II. re·coup [rɪˈku:p] VB vb intr

recoup
to recoup from [or after] sth
sich acc von [o. nach] etw dat erholen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to recoup sth
to recoup [or make up] losses
Present
Irecoup
yourecoup
he/she/itrecoups
werecoup
yourecoup
theyrecoup
Past
Irecouped
yourecouped
he/she/itrecouped
werecouped
yourecouped
theyrecouped
Present Perfect
Ihaverecouped
youhaverecouped
he/she/ithasrecouped
wehaverecouped
youhaverecouped
theyhaverecouped
Past Perfect
Ihadrecouped
youhadrecouped
he/she/ithadrecouped
wehadrecouped
youhadrecouped
theyhadrecouped

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In a bid to recoup its costs, it started charging airlines for providing this service.
en.wikipedia.org
Once the lender has obtained possession, it can then sell the home to recoup any lost arrears.
en.wikipedia.org
Clubs are more inclined to sell the player in order to recoup some money, even if they do not wish to let the player go.
en.wikipedia.org
In 1995 the festival was scaled down in order to recoup past financial losses, and produced a surplus for the first time.
en.wikipedia.org
Many were increasingly victimized by white landowners who sought to recoup their own monetary losses by seizing the property of their tenant farmers.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
With a table limit of 1,000 times the table minimum (which is typical), a player using the Martingale system will not be able to recoup his losses after the tenth loss, at which point he would be required to wager 1,028 units.
[...]
www.ace-ten.com
[...]
Bei einem Tischlimit, der dem 1.000-fachen des Mindesteinsatzes entspricht (und dem Standard entspricht), kann ein Spieler, der das Martingale-System anwendet, seine Verluste ab dem zehnten Verlust nicht mehr wettmachen, da er dafür 1.028 Einheiten einsetzen müsste.
[...]