Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
十全十美
Umkehr zu

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

re·ver·sion [rɪˈvɜ:ʃən, ingl am -ˈvɜ:rʒən] SOST no pl

1. reversion form:

reversion (return to earlier position) to
Umkehr f <-> zu +dat
reversion (to bad state) to
Rückfall <-(e)s, -fälle> in +acc

2. reversion DIR:

reversion
Rückfallsrecht nt term tecn
reversion of property to the state
Heimfall m von Besitz an den Staat
right of reversion
Anwartschaftsrecht nt <-(e)s, -e>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Heimfallsklausel
reversion clause
Nichtigkeitserklärung (eines Urteils)
reversion of sentence
Heimfall
reversion
Heimfallsrecht
right to reversion
Heimfallanspruch
right of reversion

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

mean reversion SOST MERC FIN

mean reversion (Mittelwertannäherung von Zinssätzen)
Mean Reversion f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Mean Reversion (Mittelwertannäherung von Zinssätzen)
mean reversion

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

reversion of property to the state
Heimfall m von Besitz an den Staat
right of reversion
Anwartschaftsrecht nt <-(e)s, -e>

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Her death then caused his reversion back to his own universe.
en.wikipedia.org
In recent years, there has been some reversion of this decline as a result of growth of fertility and mortality.
en.wikipedia.org
Such a reversion was a rare episode in the show trials of the late 1930s.
en.wikipedia.org
However, a 2004 redesign prompted many calls for reversion to the original code.
en.wikipedia.org
The expiry of the treaty led to a decline in shipping and a reversion to a principally domestic port.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
It can also be produced from citrate under consumption of ATP in the cytoplasm ( the reversion of the first step of the citric acid cycle ).
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Im Cytoplasma kann es auch unter ATP-Verbrauch aus Citrat gebildet werden ( Umkehr des entsprechenden ersten Schrittes des Citratzyklus ).
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
As a result of this transformation of China’s economy, more and more CO2 is released per unit of gross domestic product recently – a reversion of a long-term trend.
[...]
www.pressestelle.tu-berlin.de
[...]
Dieser Strukturwandel der chinesischen Wirtschaft hat zur Folge, dass mehr und mehr CO2 pro Einheit des Bruttoinlandsprodukts freigesetzt wird – die Umkehr eines langfristigen Trends.
[...]
www.pressestelle.tu-berlin.de
[...]
The catabolism is not a reversion of the anabolism although C2 units are usually transferred to CoA during this process.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Der Abbau ist nicht die Umkehr der Synthese, obwohl beim Abbau in der Regel C2-Einheiten ( Acetylreste, die auf CoA übertragen werden ) mit anfallen.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
As a result of this transformation of China’s economy, more and more CO2 is released per unit of gross domestic product recently – a reversion of a long-term trend.
[...]
www.pik-potsdam.de
[...]
Dieser Strukturwandel der chinesischen Wirtschaft hat zur Folge, dass mehr und mehr CO2 freigesetzt wird – die Umkehr eines langfristigen Trends.
[...]
www.pik-potsdam.de

Cerca nel dizionario

Cerca "reversion" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno