Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
wc
nach unten angepasst

nel dizionario PONS

casualty figures were revised downwards
die Zahl der Gefallenen wurde nach unten korrigiert
to revise sth upwards/downwards estimates, number
etw nach oben/unten korrigieren
nel dizionario PONS

down·wards [ˈdaʊnwədz, ingl am -wɚdz] AVV inv

1. downwards (in/toward a lower position):

downwards
abwärts
downwards
nach unten
downwards
hinunter
the road slopes gently downwards
die Straße fällt sanft ab
the water filters downwards through the rock
das Wasser sickert durch den Felsen nach unten
to lie face downwards
mit dem Gesicht nach unten [o. auf dem Bauch] liegen

2. downwards (to a lower number):

downwards
nach unten
casualty figures were revised downwards
die Zahl der Gefallenen wurde nach unten korrigiert
children of six and downwards
Kinder mit sechs Jahren und darunter

I. re·vise [rɪˈvaɪz] VB vb trans

1. revise (reread):

to revise sth
etw überarbeiten
to revise a book
ein Buch redigieren

2. revise (reconsider):

to revise sth
etw überdenken [o. ricerc revidieren]
to revise one's opinion
seine Meinung ändern

3. revise ingl brit, ingl Aus (increase/decrease):

to revise sth upwards/downwards estimates, number
etw nach oben/unten korrigieren

4. revise ingl brit, ingl Aus (study again):

to revise sth
etw wiederholen

5. revise INFORM:

to revise sth
etw überarbeiten [o. revidieren]

II. re·vise [rɪˈvaɪz] VB vb intr ingl brit, ingl Aus

revise
den Stoff wiederholen
to revise for an exam
auf [o. A für] eine Prüfung lernen

re·vised [rɪˈvaɪzd] AGG attr, inv

1. revised (reread):

revised
revidiert
revised edition
überarbeitete Ausgabe

2. revised (reconsidered):

revised
abgeändert

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

revised downwards phrase CONT

revised downwards
nach unten angepasst
revised downwards
nach unten korrigiert
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
nach unten angepasst
revised downwards
nach unten korrigiert
revised downwards
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

revise VB vb trans INV FIN

revise
redimensionieren

revise VB vb trans DIR ECON

revise
revidieren
Present
Irevise
yourevise
he/she/itrevises
werevise
yourevise
theyrevise
Past
Irevised
yourevised
he/she/itrevised
werevised
yourevised
theyrevised
Present Perfect
Ihaverevised
youhaverevised
he/she/ithasrevised
wehaverevised
youhaverevised
theyhaverevised
Past Perfect
Ihadrevised
youhadrevised
he/she/ithadrevised
wehadrevised
youhadrevised
theyhadrevised
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Later, the mine slowly widens and turns downwards.
en.wikipedia.org
The unique characteristic is the common utilisation of the "hypskapha": extensions of houses dug sideways or downwards into the surrounding pumice.
en.wikipedia.org
Similarly, topping (upwards) or heeling (downwards) inconsistencies of the bow-hand are reduced.
en.wikipedia.org
Then more downwards the disscection goes through the muscle and over the periosteum.
en.wikipedia.org
It is held out, with palm uppermost and the fingers pointing downwards.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario