nel dizionario PONS
inglese
tedesco
tedesco
inglese
Glossario di Biologia Klett
sedentary [ˈsedntri] AGG
- sedentary
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Stress fractures commonly occur in sedentary people who suddenly undertake a burst of exercise (whose bones are not used to the task).
en.wikipedia.org This change happened as they became more sedentary.
en.wikipedia.org It is largely sedentary, apart from local movements, which can be 100 km or more.
en.wikipedia.org Sedentary lifestyles most often lead to weak abdominal muscles and hamstrings.
en.wikipedia.org Endurance athletes in general need more protein in their diet than the sedentary person.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.swopper.de They ensure that you keep in motion even with sedentary activities; you always automatically sit correctly and thus avoid bad posture and tension of your body s entire support system.
[...]
Sie sorgen dafür, dass man auch bei sitzenden Tätigkeiten in Bewegung bleibt, immer automatisch richtig sitzt und so Fehlhaltungen und Verspannungen des gesamten Haltungsapparates vermeidet.
[...]
www.lifepr.de Increasingly they experience life and their environment at second hand from a sedentary position (watching television or using the computer etc.).
[...][...]
Ihre Umwelt- und Lebenserfahrungen sammeln sie heute mehr und mehr sitzend aus zweiter Hand (über Fernseher, Computer etc.).
[...][...]
www.eufic.org Programmes to prevent childhood overweight and obesity, which focus on modification of dietary behaviour, increasing physical activity or reducing sedentary behaviour, have been underway for a number of years in countries all over the world.
[...][...]
Programme zur Prävention von Übergewicht und Fettleibigkeit bei Kindern, die sich darauf konzentrieren, das Ernährungsverhalten zu ändern, die körperliche Aktivität zu steigern oder sitzende Tätigkeiten zu reduzieren, liefen etliche Jahre in Ländern auf der ganzen Welt.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de The health consciousness of the Germans rises – With increasing sedentary work and often faulty diet, the need increases, the body to do something good.
[...][...]
Das Gesundheitsbewusstsein der Deutschen steigt – Mit zunehmender sitzender Tätigkeit und oftmals fehlerhafter Ernährung steigt auch das Bedürfnis, dem Körper etwas Gutes zu tun.
[...][...]
www.traveltoparadise.de We past approach the end of our Roundtrip at the " big Buddha ", a sedentary Buddha statue on the little island of Ko Fan in the Plai Laem bay in the north.
[...]
Vorbei am " Big Buddha ", einer sitzenden Buddha-Statue auf der kleinen Insel Ko Fan in der Plai Laem Bucht im Norden nähern wir uns dem Ende unseres Roundtrips.