Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

in - phase currents
unförmig
inglese
inglese
tedesco
tedesco

shape·less [ˈʃeɪpləs] AGG

1. shapeless (not shapely):

shapeless
a shapeless dress
a shapeless mass

2. shapeless (without shape):

shapeless
tedesco
tedesco
inglese
inglese
shapeless
shapeless

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Essentially, the forage cap, described by some troops as shapeless as a feedbag, was a less-expensive and more comfortable version of the earlier shako with the stiffening removed.
en.wikipedia.org
He himself hates almost everything else, preferring the company of his shapeless minions: slimes, oozes, jellies and puddings.
en.wikipedia.org
We are conscious of it as of a kind of splendid confusion; it is something both shining and shapeless, at once a blaze and a blur.
en.wikipedia.org
The rest of the novel is shapeless...
en.wikipedia.org
The women, however, are much less kindly described as low in stature, fat, and shapeless, wearing loose clothing and going barefoot all the time.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
It is a long time ago, that ecological and ethical fair produced fashion was rough and shapeless, the best proof is this playful underwear Daphne, available in our online store.
[...]
www.miaderoca.com
[...]
Es ist schon lange her, dass ökologisch und ethisch faire Mode rau und unförmig war, der beste Beweis ist neckische Unterwäsche Daphne, die es bei uns im Online Shop gibt.
[...]
[...]
Unfortunately these ecological and healthy garments are often stigmatized with the image of being shapeless and itchy.
[...]
www.7tm.at
[...]
Leider haftete dieser ökologisch und gesundheitlich unbedenklichen Unterwäsche ein schlechtes, unförmiges, farbloses und kratziges Image an.
[...]
[...]
Some designers take to the stage in shapeless jeans and used t-shirts to receive their deserved accolades.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Es gibt Designer, die nach ihrer Schau in unförmigen Jeans und getragenen T-Shirts auf den Laufsteg treten.
[...]