Traduzioni di „soubriquet“ nel dizionario inglese » tedesco

sou·bri·quet SOST form

soubriquet → sobriquet

Vedi anche: sobriquet

so·bri·quet [ˈsəʊbrɪkeɪ, ingl am ˈsoʊ-] SOST form scherz

sobriquet

Spitzname m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Only an ingrate would suggest that the soubriquets came in inverse proportion to the political achievement.

www.independent.co.uk

It should still retain the soubriquet.

www.cyclingweekly.co.uk

They'll scratch and claw and hiss and growl, as befits their soubriquet, and they'll throw a fair bit of skill and finesse in there too.

www.stuff.co.nz

He revels in the soubriquet, wearing a baseball cap emblazoned with the words and using it on his business cards and e-mail address.

www.thejc.com

The soubriquet can be neatly applied to opposed sides in a conflict.

blogs.telegraph.co.uk

The latter soubriquet was mentioned in a flattering newspaper profile which he then produced in court to justify his infamously eye-watering fees.

www.dailymail.co.uk

It was that occupation that shaped his poems and songs and gave him the soubriquet the miners' poet.

en.wikipedia.org

The title of the show became her soubriquet.

en.wikipedia.org

Clearly, though, the fatuousness of that soubriquet fails to strike you.

blogs.telegraph.co.uk

He did try to play the soubriquet down.

www.independent.co.uk