inglese » tedesco

Traduzioni di „sowieso“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Saturday 22nd of June 2002 :

opening of the queer - café at the Infoshop Sowieso

queer - café:

www.nadir.org

Samstag 22. Juni 2002 :

queer - café - Eröffnung im Infoladen Sowieso

queer - café:

www.nadir.org

crafts, songs and rhymes ( e.g. Fabuli published by Klett, Tamtam by Hueber, Der grüne Max by Langenscheidt ).

Primers for older kids score points with teen-tailored idioms and topics (e.g. Pingpong by Hueber, sowieso by Langenscheidt, Deutsch mit Grips by Klett).

Adults learning German for professional purposes have a number of textbooks to choose from specializing in the working world and business (e.g. Zimmer frei put out by Langenscheidt, Alltag, Beruf & Co. by Hueber, Unternehmen Deutsch by Klett).

www.goethe.de

Auf spielerische Weise mit Bildern zum Ausmalen, Bastelanleitungen, Liedern und Reimen werden Kinder an die Sprache herangeführt ( zum Beispiel Fabuli – Klett, Tamtam – Hueber, Der grüne Max - Langenscheidt ).

Lehrwerke für Jugendliche punkten mit jugendgerechter Sprache und Themen (zum Beispiel Pingpong – Hueber, sowieso – Langenscheidt, Deutsch mit Grips – Klett).

Für Menschen, die aus beruflichen Gründen Deutsch lernen, gibt es Lehrwerke mit dem Schwerpunkt auf Arbeitswelt und Wirtschaft (zum Beispiel Zimmer frei – Langenscheidt, Alltag, Beruf & Co. – Hueber, Unternehmen Deutsch – Klett).

www.goethe.de

queer - chances and side effects

If you still have any questions or just looking for a place to sleep, please turn to the elsi or the Infoshop Sowieso, Lindenberg 23, CH - 40 56 Basel, Switzerland, tel 1 fax:

0041`(0)61`681`15`00 or e-mail:

www.nadir.org

Queer - Chancen und Nebenwirkungen

Falls ihr noch Fragen habt oder einen Schlafplatz in Basel für diesen Zeitraum sucht, wendet euch bitte vertrauensvoll an die elsi oder den Infoladen Sowieso, Lindenberg 23, 40 56 Basel, Schweiz, tel + fax:

0041`061`681`15`00 oder e-mail:

www.nadir.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文