inglese » tedesco

Traduzioni di „stepbrother“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈstep·broth·er SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

s estate Alt-Quilitz.

A few years later she transferred the ownership to her son Albrecht Friedrich, the stepbrother of the first Prussian king, Frederick I, and later Margrave of Brandenburg-Sonnenburg. Albrecht Friedrich had a geometric palace garden with a central moat installed.

The construction of a new summer or hunting residence that he had planned for the site of the present castle got no further than a vaulted basement floor, however.

www.schlossneuhardenberg.de

Als Herren von Quilitz wechseln sich bis ins späte 17. Jahrhundert verschiedene Adelsgeschlechter, wie die von Beerfelde, von Schapelow und von Pfuel, ab, bis im Jahre 1681 die zweite Gattin des Großen Kurfürsten, Kurfürstin Dorothea von Brandenburg, das Rittergut Alt-Quilitz erwirbt.

Sie überträgt den Besitz wenige Jahre später ihrem Sohn Albrecht Friedrich, dem Stiefbruder des ersten preußischen Königs Friedrich I. und späteren Markgrafen von Brandenburg-Sonnenburg. Dieser ließ bereits einen geometrischen Schlossgarten mit zentraler Wassergrabenanlage einrichten.

Der von Albrecht Friedrich beabsichtigte Neubau einer Sommer- oder Jagdresidenz an der Stelle des heutigen Schlosses kam allerdings nicht über ein überwölbtes Kellergeschoß hinaus.

www.schlossneuhardenberg.de

In the middle of his wedding ceremony Ryou Ichinose splits up with his bride Megumi Okina because of another woman.

The married stepbrother of Ryou, Akiyuki Tomonaga feels sorry for her and tries to comfort her as he is the one mostly related to Ryo …

Feed

www.j-dorama.de

Während der Hochzeitszeremonie verlässt der Bräutigam Ryou Ichinose seine Braut Megumi Okina wegen einer anderen Frau.

Der verheiratete Stiefbruder von Ryou, Akiyuki Tomonaga, fühlt sich als nächster anwesender Verwandter verantwortlich und tröstet Megumi ein weni …

Feed

www.j-dorama.de

plane Jack

Boone Carlyle was a middle section survivor of Oceanic Flight 815, and Shannon's stepbrother.

de.lostpedia.wikia.com

Shannon

Boone Carlyle war Überlebender aus dem Mittelteil von Oceanic Flug 815 und Shannons Stiefbruder.

de.lostpedia.wikia.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文