SUBSIDIARY - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

I. sub·sidi·ary [səbˈsɪdiəri, ingl am -eri] AGG

subsidiary: untergeordnet

subsidiary: Neben- term tecn

subsidiary: subsidiär

subsidiary company ECON: Tochtergesellschaft f <-, -en>

subsidiary company ECON: Tochterunternehmen nt <-s, ->

subsidiary reasons: zweitrangige Gründe

II. sub·sidi·ary [səbˈsɪdiəri, ingl am -eri] SOST ECON

subsidiary: Tochtergesellschaft f <-, -en>

subsidiary: Tochterunternehmen nt <-s, ->

Voce OpenDict

subsidiary SOST

subsidiary: Niederlassung f

for·eign sub·ˈsidi·ary SOST

foreign subsidiary: Auslandstochter f

whol·ly-owned sub·ˈsidi·ary SOST ECON

wholly-owned subsidiary: hundertprozentige Tochter[gesellschaft]

Voce OpenDict

second-tier subsidiary SOST

second-tier subsidiary ECON: Enkelgesellschaft f

tedesco

inglese

subsidiär ricerc: subsidiary

Nebenbetrieb: subsidiary

Nebenfach: subsidiary [subject]

Zweiggesellschaft: subsidiary [company]

Hilfskonto: subsidiary account

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese

tedesco

subsidiary SOST STRUTT AZ

subsidiary: Konzerngesellschaft f

subsidiary: Tochtergesellschaft f

subsidiary: Tochterunternehmen nt

foreign subsidiary SOST STRUTT AZ

foreign subsidiary (Tochtergesellschaft): Auslandstochter f

securities subsidiary SOST STRUTT AZ

securities subsidiary: Wertpapiertochter f

subsidiary tool SOST INV FIN

subsidiary tool: Hilfsinstrument nt

fully owned subsidiary SOST STRUTT AZ

fully owned subsidiary: hundertprozentige Tochtergesellschaft f

wholly owned subsidiary SOST STRUTT AZ

wholly owned subsidiary: hundertprozentige Tochtergesellschaft f

tedesco

inglese

Tochtergesellschaft: subsidiary

Tochterunternehmen: subsidiary

Auslandstochter (Tochtergesellschaft): foreign subsidiary

Wertpapiertochter: securities subsidiary

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

subsidiary company ECON: Tochtergesellschaft f <-, -en>

subsidiary company ECON: Tochterunternehmen nt <-s, ->

subsidiary reasons: zweitrangige Gründe

fully owned subsidiary: hundertprozentige Tochtergesellschaft

to spin off a subsidiary: eine Tochtergesellschaft ausgliedern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A number of former subsidiary companies still exist.

en.wikipedia.org

A subsidiary signal does not have its own protected section.

en.wikipedia.org

The transfer of subsidiary shares to the holding companies started in the first quarter of 2013.

en.wikipedia.org

There were also links to subsidiary events throughout the country.

en.wikipedia.org

The company and its subsidiaries do business in television production, film making, event management, animation, publishing, event marketing and recording.

en.wikipedia.org