Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Monk
völlig

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

ful·ly [ˈfʊli] AVV

1. fully (completely):

fully
to be fully booked

2. fully (in detail):

fully

3. fully (of time, amount):

fully
fully ten hours
Voce OpenDict

fully AVV

fully (agree)
Voce OpenDict

fully AVV

to explain sth more fully
Voce OpenDict

fully AVV

ful·ly-ˈfash·ioned AGG

fully-fashioned
mit Passform nach sost

ˈfully-grown AGG esp ingl brit

fully-grown

fully ˈowned AGG inv

ful·ly-ˈfledged AGG ingl brit, ingl Aus

1. fully-fledged (with feathers):

fully-fledged

2. fully-fledged (developed):

fully-fledged

3. fully-fledged (trained):

fully-fledged
tedesco
tedesco
inglese
inglese
fully-funded
fully automatic

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

fully-funded AGG INV FIN

fully-funded

fully owned subsidiary SOST STRUTT AZ

fully funded plan SOST INV FIN

fully funded plan
tedesco
tedesco
inglese
inglese
fully-funded
fully funded plan

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

fully vehicle actuated controller COMUNIC

fully traffic actuated signal COMUNIC, INFRASTR

tedesco
tedesco
inglese
inglese

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In other words, the player can play through two stories; while they may share common events and environments, the stories are largely unique and in essence are fully-fledged games.
en.wikipedia.org
Such commercial systems are used by board test professionals and will often cost several thousand dollars for a fully-fledged system.
en.wikipedia.org
A nation could only be considered fully-fledged if it possessed a state system in the form of a union republic.
en.wikipedia.org
A few decades later, the first fully-fledged temperance organisation was formed.
en.wikipedia.org
As the local community grows, these groups may put on events which attract dealer attention or significant fan activity and which become recognized as fully-fledged conventions.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The touring exhibition Migration on Tour, which had been organized by the Demokratiezentrum Wien, was already fully booked for the school school year 2010/11 in October 2010.
[...]
webs.schule.at
[...]
Die vom Demokratiezentrum Wien gestaltete Wanderausstellung Migration on Tour war bereits im Oktober 2010 völlig ausgebucht für das Schuljahr 2010/11.
[...]
[...]
However, alternations, even metamorphoses take place, and they tell their own stories, of those occasional events that do not include humankind, which are fully independent of it.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Dennoch ereignen sich Wechsel, ja Metamorphosen, die ihre eigene Geschichte erzählen, jene okkasionellen Entwicklungen, die den Menschen nicht einbeziehen, sich völlig unabhängig von ihm ereignen.
[...]
[...]
"The survey shows that even if the euro crisis has yet to be fully overcome, American investors in Germany are much less unsettled than in the previous years.
www.rolandberger.de
[...]
„ Die Umfrage zeigt: Selbst wenn die Eurokrise noch nicht völlig überwunden ist, lassen sich amerikanische Investoren in Deutschland viel weniger dadurch verunsichern als in den Vorjahren.
[...]
PROFITOOL is a fully independent company with over 20 years of experience in the manufacture of precision tools for the machine processing of all metals, composites, plastics and wood materials.
[...]
www.profitool.at
[...]
Die Firma PROFITOOL ist ein völlig eigenständiges Unternehmen mit mehr als 20-jähriger Erfahrung in der Herstellung von Präzisionswerkzeugen für die spanabhebende Bearbeitung von jeglichen Metallen, Verbundwerkstoffen, Kunststoffen und Holzwerkstoffen.
[...]
[...]
There had hardly ever been such a close-knit, fully homogenous group of mountain climbers, all inspired by the same sense of enthusiasm.
[...]
www.alpinfo.ch
[...]
Es gab kaum je eine so geschlossene, völlig homogene Gruppe von Bergsteigern, die von der gleichen Begeisterung beseelt war.
[...]