nel dizionario PONS
inglese
tedesco
un·af·fect·ed [ˌʌnəˈfektɪd] AGG inv
1. unaffected MED:
tedesco
inglese
-
- unaffected
-
- unaffected
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Glossario di Biologia Klett
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Three independently franchised locations were unaffected by the closure or bankruptcy filing.
en.wikipedia.org The remainder of the country remained generally unaffected during the storm.
en.wikipedia.org An affected person with the disorder would have close to a hundred percent reduction of the gene products compared to an unaffected person.
en.wikipedia.org The cells that descend from the affected stem cell will exhibit the mutation, while the rest of the cells are unaffected.
en.wikipedia.org In fact, however, he studied alone and seemed mostly unaffected by the new currents in art.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.bit-serv.de Should parts or individual formulations of this text not, no longer or not completely meet current legal requirements, the content and validity of the remaining parts of the document will remain unaffected.
[...][...]
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
[...][...]
www.tieraerztepool.de If sections or individual formulations of this text not, no longer or not completely correspond to the legal position, the remaining parts of the documents remain unaffected in their content and validity.
[...]
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
[...]
www.lubcon.com If parts or individual formulations of this text, with its valid legal position, should not, no longer, or do not completely correspond, the contents and validity of the remaining document remain unaffected.
[...][...]
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
[...][...]
tieraerztepool.de If sections or individual formulations of this text not, no longer or not completely correspond to the legal position, the remaining parts of the documents remain unaffected in their content and validity.
[...]
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
[...]
www.uni-wuppertal.de In so far as individual formulations or parts of this text may no longer comply in part or in whole with legislation currently in force, the validity of the remainder of this declaration remains unaffected.
[...][...]
Sofern einzelne Formulierungen oder Teile dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht mehr oder nicht mehr vollständig entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.
[...]