Traduzioni di „weathertight“ nel dizionario inglese » tedesco

ˈweath·er·tight AGG

weathertight

wetterfest

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The bill requires all rental houses to have proper insulation, to be weathertight and to have adequate heating.

www.newstalkzb.co.nz

Rain penetration can be caused by the wall not being weathertight enough to withstand local conditions.

www.deccanherald.com

Some builders were unable to make a weathertight structure without proper guidance.

en.wikipedia.org

There are ongoing issues with insurance but locals are hopeful it can be rebuilt; it has been secured and made weathertight in the interim.

www.odt.co.nz

Wind-up windows were fitted to the higher topped doors making the car more weathertight and individual bucket seats used in the fully carpeted interior.

en.wikipedia.org

Independent investigations revealed significant weathertight problems and building services issues with all four of the buildings.

www.sunlive.co.nz

The gear has to be marine compliant and weathertight to deal with the sun, heat, salt, and water that comes with being at sea.

www.wired.com

These have rendered the chapel secure and weathertight.

en.wikipedia.org

Inspectors were coming across a litany of non-compliant practices, such as electricians putting wiring through building wrap, breaking the weathertight seal of the house.

www.stuff.co.nz

Additionally, any works required to make the house weathertight should be completed before it is rented.

www.mondaq.com