Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Routes
ungekerbte

nel dizionario PONS

in·den·ta·tion [ˌɪndenˈteiʃən] SOST

1. indentation TIPOGR:

indentation
Einzug m <-(e)s, -zü·ge>

2. indentation:

indentation (depression)
Vertiefung f <-, -en>
indentation in cheek, head
Kerbe f <-, -n>
indentation in car, metal
Beule f <-, -n>
indentation in rock, coastline
Einbuchtung f <-, -en>
indentation (cut)
[Ein]schnitt m

I. with·out [wɪˈðaʊt, ingl am also -θaʊt] PREP

1. without (not having, not wearing):

without
ohne +acc
she looks much better without make-up
sie sieht ohne Make-up viel besser aus
without a dime
ohne einen Pfennig [o. CH Rappen] [o. A Groschen]
to be without foundation fig
jeder Grundlage entbehren

2. without (no occurrence of):

without sth
ohne etw acc
without delay/warning
ohne Verzögerung/[Vor]warnung
without question
ohne Frage

3. without (no feeling of):

without sth
ohne etw acc
without conviction
ohne Überzeugung

4. without (not with):

without
ohne +acc
why don't you start without me?
warum fangt ihr nicht schon ohne mich an?
without sugar
ohne Zucker

5. without DIR:

without prejudice
ohne Verbindlichkeit [o. Anerkennung einer Rechtspflicht]

II. with·out [wɪˈðaʊt, ingl am also -θaʊt] AVV inv

1. without letter (on the outside):

without
außen
from without
von außen

2. without ant (outside):

without
draußen

Glossario di Biologia Klett

without indentation

without indentation
ungekerbte
Glossario di Biologia Klett

indentation [ˌɪndenˈteɪʃn] SOST

indentation
Einkerbung
indentation
Einschnitt

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

They sickened by the thousands daily, and died unattended and without help.
en.wikipedia.org
Should all the compartments become compromised the lifeboat would still be capable of floating without the sponson.
en.wikipedia.org
He appeared to carry out the tasks competently but without distinction.
en.wikipedia.org
The comb is often cross-attached and can not be moved without destroying it.
en.wikipedia.org
Without an education women were unable to gain much knowledge or power.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Both interior and frequently superimposed exteriors were richly decorated and played with the light and shadow effects of overlaying and indentations.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
Die Oberflächen, sowohl im Inneren als auch auf den oftmals vorgeblendeten Fassaden, erscheinen in schmuckreicher Fülle und spielen mit den Hell-Dunkel-Effekten von Überlagerungen, Einzügen und Ausschwüngen.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
You can, however, override this indentation for individual elements. To do this, enter the element name in the No output formatting for field.
[...]
manual.altova.com
[...]
Sie können jedoch den definierten Einzug für einzelne Elemente auch außer Kraft setzen, indem Sie den Namen des Elements in das Feld Keine Ausgabe-Formatierung für eingeben.
[...]
manual.altova.com
[...]
Rich Text Editor to change the font, size, color, style, indentation and more
[...]
www.nchsoftware.com
[...]
Rich-Text-Editor zum Ändern der Schriftart, Größe, Farbe, Formatvorlage, dem Einzug und mehr
[...]
www.nchsoftware.com
[...]
Indentation should consist of 4 spaces.
[...]
framework.zend.com
[...]
Ein Einzug sollte aus 4 Leerzeichen bestehen.
[...]
framework.zend.com

Cerca nel dizionario