abbattersi nel dizionario PONS

Traduzioni di abbattersi nel dizionario italiano»francese

abbattersi VB refl

1. abbattersi (cadere):

abbattersi

s’abattre (sur)

abbattersi al suolo

s’écraser au sol

2. abbattersi (avvilirsi):

abbattersi fig

être abattu, -e, se décourager

dai, non ti abbattere!

allez, ne te décourage pas!

abbattere VB trans

abbattere

abattre

abbattere (casa)

démolir

abbattere (animale, albero)

abattre

abbattere AER

abattre

abbattere fig

renverser

abbattere i costi

réduire considérablement les coûts

Traduzioni di abbattersi nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abattre

abbattere

abattre qn (maladie, échec)

abbattere qn

ne pas se laisser abattre

non lasciarsi abbattere

s’abattre (arbre, avion)

abbattersi

s’abattre sur (orage) (malheur) a. fig

abbattersi su

fondre sur (malheur)

abbattersi su

rabattre la fumée (vent)

abbattere il fumo

tuer un animal (boucher)

abbattere un animale

abbattersi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

abbattere i costi

réduire considérablement les coûts

abbattersi al suolo

s’écraser au sol

dai, non ti abbattere!

allez, ne te décourage pas!