animal nel dizionario PONS

Traduzioni di animal nel dizionario francese»italiano

I.animal <pl animaux> [animal, -o] SOST m

1. animal:

animal

animale m

animal domestique

animale m domestico

locuzioni:

cet animal-là fig

quell’animale

II.animal <animale, animaux> [animal, -o] AGG

animal

animale

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

animal domestique

animale m domestico

animal fabuleux

animale m fantastico

règne animal/végétal

regno m animale/vegetale

Traduzioni di animal nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

animalesco

animal, -e

animale

animal, -e

animale

animal m

animale domestico

animal m domestique

magnetismo animale

magnétisme m animal

purosangue

animal m de race

animale domestico

animal m domestique

animale di razza

animal m de race

animal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

règne animal/végétal

regno m animale/vegetale

animal fabuleux

animale m fantastico

tuer un animal (boucher)

abbattere un animale

animal domestique

animale m domestico

animal domestique

animale m domestico

cet animal-là fig

quell’animale

suivre un animal à la trace

seguire le tracce di un animale

animal m de race

purosangue

animal m de race

animale di razza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son sceau montre des héros et des génies ailés combattant des lions et d’autre animaux, ainsi qu’un soleil ailé.

fr.wikipedia.org

Mais souvent, le terrariophile se spécialise dans un certain type d'animaux, par exemple les terrariophiles herpétologues spécialisés dans les serpents.

fr.wikipedia.org

L'embarcation semble basculer, le portique en forme de tête d'animal lance des rayons de ses yeux dans l'eau frémissante.

fr.wikipedia.org

Le parc, grâce à sa végétation variée, offre un habitat à de nombreux oiseaux et animaux.

fr.wikipedia.org

L'ours était également défini dans la constitution comme un animal héraldique.

fr.wikipedia.org

Le laquage, en cuisine est une technique consistant à enduire la peau d'un animal de miel avant de le faire cuire.

fr.wikipedia.org

Les premiers animaux exotiques furent accueillis au milieu des années 1970.

fr.wikipedia.org

Les animaux ont été réinstallés au fur et à mesure de l'achèvement des enclos, volières et serre.

fr.wikipedia.org

Le parc dispose de 13 salles d'exposition, de grandes zones de rencontre d'animaux, de 18 attractions, de salles de cinéma et plus encore.

fr.wikipedia.org

Créée en 1982, cette ferme pédagogique est réservée aux enfants (scolaires, centre de loisir) et présente des animaux de la ferme.

fr.wikipedia.org