auguri nel dizionario PONS

Traduzioni di auguri nel dizionario italiano»francese

augurare VB trans

augurare

souhaiter

augurare buon viaggio

souhaiter bon voyage

me lo auguro!

je l’espère bien!

augurarsi di fare qc

espérer faire qc

augurio <pl -ri> SOST m

augurio

souhait m

augurio

vœu m

fare gli -ri a qn

adresser ses vœux à qn

fare gli -ri di Natale/di buon anno

souhaiter un joyeux Noël/une bonne année

tanti -ri!

meilleurs vœux!

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scambiarsi gli auguri

échanger des vœux

con i più fervidi auguri

avec nos/mes souhaits les meilleurs

di cattivo augurio

de mauvais augure

tanti auguri

meilleurs vœux

biglietto d’auguri

carte f de vœux

Traduzioni di auguri nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vœu

augurio m

meilleurs vœux! [or tous mes vœux!]

tanti auguri!

vœux de bonne année

auguri di buon anno

être de bon/de mauvais augure

essere di buon/di cattivo augurio

souhaiter

augurare (qc à qn qc a qn)

souhaiter la bonne année à qn

augurare buon anno a qn

auguri Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

augurare buon viaggio

souhaiter bon voyage

con i più fervidi auguri

avec nos/mes souhaits les meilleurs

scambiarsi gli auguri

échanger des vœux

di cattivo augurio

de mauvais augure

tanti auguri

meilleurs vœux

biglietto d’auguri

carte f de vœux