giallo nel dizionario PONS

Traduzioni di giallo nel dizionario italiano»francese

I.giallo AGG, gialla

giallo

jaune

giallo limone

jaune citron

febbre gialla

fièvre f jaune

pagine gialle

pages f pl jaunes

II.giallo SOST, giallo SOST m

1. giallo (colore):

giallo

jaune m

2. giallo (romanzo, film):

giallo fig

policier m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

romanzo giallo

roman m policier

romanzo giallo

polar m fam

giallo paglierino

jaune m paille

cartellino giallo/rosso SPORT

carton m jaune/rouge

Traduzioni di giallo nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

polar

giallo m

passer à l’orange (feu)

diventare giallo

(jaune) citron

giallo limone

jaune

giallo, -a

jaune

giallo m

caca d’oie

giallo-verde

policier

giallo, -a

giallo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

romanzo giallo

roman m policier

romanzo giallo

polar m fam

giallo limone

jaune citron

film giallo

(film m) policier m

film giallo

polar m

Fiume Giallo

fleuve m Jaune

cartellino giallo/rosso SPORT

carton m jaune/rouge

giallo paglierino

jaune m paille

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le guance ed una macchia presente sopra ogni occhio sono giallo-brunastre o grigiastre.

it.wikipedia.org

Il colore del team è il giallo e il simbolo della squadra è sasso (mano chiusa).

it.wikipedia.org

Gli incisivi superiori sono stretti, gialli e lisci.

it.wikipedia.org

Le ali, esse pure di colorazione principalmente giallo-bruna, presentano in talune forme, disegni o campiture tendenti al nero, di geometria variabile.

it.wikipedia.org

In aggiunta le lumeggiature non sono dorate, ma rese con una terra gialla, tanto da farle denominare “pseudo-crisografie”.

it.wikipedia.org

Sconfiggono i dentiaguzzi, facendo così via libera alle tre pance gialle.

it.wikipedia.org

Nell'industria questa pianta viene usata per ricavare dei coloranti (tintura gialla dai fiori).

it.wikipedia.org

Si possono differenziare i 2 risultati, tramite l'aggiunte dell'indicatore rosso fenolo, che si colora a seconda dell'acidità delle sostanze prodotte (rosso o giallo).

it.wikipedia.org

Il percorso è indicato da una segnaletica di colore giallo.

it.wikipedia.org

Il camoscio è una gradazione molto chiara di giallo-marrone ispirata dalla pelle conciata dell'animale omonimo.

it.wikipedia.org