polso nel dizionario PONS

Traduzioni di polso nel dizionario italiano»francese

polso SOST m

polso

poignet m

polso (battito)

pouls m

tastare il polso

prendre o tâter le pouls

polso fermo (o di ferro) fig

d’une main forte (o de fer)

uomo di polso fig

homme m à poigne

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

articolazione del polso

articulation f du poignet

orologio da polso

montre-bracelet f

Traduzioni di polso nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pouls

polso m

prendre le pouls

sentire il polso

tâter le pouls de qn fig

tastare il polso a qn

à poigne fig

di polso

bracelet-montre

orologio m da polso

montre-bracelet

orologio m da polso

poignet

polso m

montre

orologio m (da tasca o da polso)

une maîtresse femme

una donna di polso

polso Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

orologio da polso

montre-bracelet f

tastare il polso

prendre o tâter le pouls

polso fermo (o di ferro) fig

d’une main forte (o de fer)

uomo di polso fig

homme m à poigne

articolazione del polso

articulation f du poignet

orologio m da polso

bracelet-montre

orologio m (da tasca o da polso)

montre

orologio m da polso

montre-bracelet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Verso gli anni '40 però le maniche si accorciano e si chiudono, diventando molto ampie alle spalle per poi restringersi verso i polsi.

it.wikipedia.org

Jessica ha una frattura al polso, quasi sicuramente avuta in precedenza all'incidente, inoltre vi è un forte trauma alla testa e al collo.

it.wikipedia.org

Tiene un orologio da polso come prova del suo passato.

it.wikipedia.org

Il caso poi rientra anche grazie al polso fermo della società.

it.wikipedia.org

Quando la barra si avvicina alla parte superiore del torace, i polsi si flettono rapidamente per portare gli avambracci sopra la barra.

it.wikipedia.org

Cynthia scopre di avere una frattura al polso che deve essere operata a breve e teme che questo possa compromettere la sua carriera.

it.wikipedia.org

Il muscolo flessore profondo delle dita è un flessore delle articolazioni del polso, metacarpo-falangee e interfalangee.

it.wikipedia.org

Il colpo in top spin si esegue ruotando il polso e la racchetta in posizione quasi verticale.

it.wikipedia.org

Susan è spaventata per quel che è accaduto ad una donna che è caduta e viene ricoverata per un polso rotto.

it.wikipedia.org

Tornato a casa, tentò nuovamente il suicidio, recidendosi le vene di un polso.

it.wikipedia.org