Traduzioni di screziato nel dizionario italiano»francese

screziato AGG, screziata

screziato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I cheliceri, di colore bruno screziato distalmente e giallo arancio prossimalmente, hanno 9-10 denti, nelle femmine, al margine anteriore delle zanne. it.wikipedia.org

Petto e ventre sono di colore giallo-verdastro, con singole penne dalla punta bruna a dare un effetto screziato. it.wikipedia.org

I pulcini sono ricoperti da un piumino beige screziato di macchie nere, bianche e seppia, che gli conferisce un perfetto camuffamento nel loro ambiente abituale. it.wikipedia.org

Il dorso è brunastro, screziato o variegato e forma un disegno di segmenti lineari trasversali. it.wikipedia.org

Lo sfondo è screziato come un finto marmo. it.wikipedia.org

Le decorazioni sull'uovo di emu hanno il vantaggio del contrasto tra il colore naturale verde scuro screziato del guscio e l'interno. it.wikipedia.org

Il petto è marrone scuro, con piume bordate di arancione pallido, che formano un motivo fortemente screziato o striato sul ventre e sui fianchi. it.wikipedia.org

I fiori come già detto coloratissimi variano dal rosso all'arancio, in alcune specie predomina il giallo intenso, o screziato di porpora. it.wikipedia.org

Questi uccelli, lunghi tra i 18 e i 25 cm, hanno un piumaggio prevalentemente castano o marrone, spesso screziato da macchie nere e bianche. it.wikipedia.org

Il dorso è screziato di marrone e grigio, mentre le parti ventrali sono uniformemente bruno-grigiastre. it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "screziato" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano