sfuggito nel dizionario PONS

Traduzioni di sfuggito nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Traduzioni di sfuggito nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
échapper à qn
sfuggire a qn
échapper
sfuggire di bocca (à qn a qn)
laisser échapper (cri, soupir)
lasciarsi sfuggire
échapper des mains à qn (objet)
sfuggire di mano a qn
échapper
sfuggire (de da)
dépasser l’entendement
sfuggire alla comprensione
le verre lui a glissé des mains
il bicchiere gli è scivolato/sfuggito di mano
glisser fig
sfuggire (dans in)
laisser passer (occasion)
farsi sfuggire

sfuggito Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sfuggire a qc (scampare) (a. non ricordare)
échapper à qn
lasciarsi sfuggire un’occasione
laisser passer une occasion
sfuggire di mano
échapper des mains
sfuggire di bocca
échapper
il bicchiere gli è scivolato/sfuggito di mano
le verre lui a glissé des mains

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La donna riesce a sfuggirgli e scappa dalla casa dove si erano dati appuntamento, scavalcando una finestra.
it.wikipedia.org
Wallace rifiuta, e il suo addestramento militare gli permette di sfuggire alla cattura.
it.wikipedia.org
Salmoneo non si lascia sfuggire l'occasione e in breve diventa ricco.
it.wikipedia.org
A questa logica non può sfuggire lo studioso della società, che interpreterà le cose che vede sulla base del senso che queste hanno per lui.
it.wikipedia.org
Cosa c'è di peggio del passato a cui credi di essere sfuggito, ma che improvvisamente ritorna a tormentarti?
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati